Zinegoak 2021 Hedapena: Eskoriatza

ESKORIATZA
Maiatzak 21 (18:30) - Zaldibar Antzokia

Zinegoak 2021 Jaialdiaren "Hedapena" sailaren barruan Eskoriatzan antolatu den pelikulen proiekzioa.

Proyección de películas organizada en Eskoriatza dentro de la sección "Extensión" del Festival Zinegoak 2021.

Red Bay

• Zuzendaritza: José Antonio Cortés Amunarriz
• Euskal Herria / 2021 / 29’ / Fik / J.B. euskaraz eta gaztelaniaz, azpitituluak gaztelaniaz.
• Hondarribia, 1943. Martin gazteak familiaren baserrian lan egiten du. Haren ama Comette sare klandestinoan dabil. Martinek bizitza betiko aldatuko dion harreman bat biziko du pilotu iheslari batekin.

Hemen. Gaur. Berriz

• Zuzendaritza: Aitor Gametxo Zabala
• Euskal Herria / 2020 / 9’ / Dok / J.B. euskaraz, azpitituluak gaztelaniaz.
• Bitor eta Mikelek Bilboko Aste Nagusian ezagutu dute elkar. Lehenengo begirada berezia izango da bientzat, baina desberdin gogoratuko dute.

La Amante

• Zuzendaritza: Pati Cruz
• Puerto Rico / 2019 / 11’ / Fik / J.B. gaztelaniaz.
• Bere senarraren hiletan, Tetek (70) Angelaren (65) ezusteko bisita jasoko du, eta iraganeko sentimenduak piztuko zaizkio.

Leo eta Alex XXI. Mende Bete-Betean / Leo y Alex en pleno siglo XXI

• Zuzendaritza: Eva Libertad, Nuria Muñoz
• Estatu Espainiarra / 2019 / 7’ / Fik / J.B. gaztelaniaz
• Alex bere ohean esnatuko da gauean parranda egin ondoren, ondoan Leo duela, bere pisukidea. Leo ez da gogoratzen nola amaitu duen han. Goiz horretatik aurrera, ezer ez da gauza bera izango bi nesken artean.

Mall

• Zuzendaritza: Jerry Hoffmann
• Alemania / 2020 / 7’/ Fik / J.B. alemanez, azpitituluak euskaraz eta gaztelaniaz.
• Lapurreta baten ondorioak. Didi, mutil barnerakoi bat, jostailu bat lapurtzen harrapatuko dute, eta haren aitak, hipermaskulinitatearen, ez du asmatuko nola jokatu.

Karaoke

• Zuzendaritza: Axel Rezinovsky
• Argentina / 2019 / 17’/ Fik / J.B. gaztelaniaz.
• Bere bidaiaren bezperako gauean, Martinek agur-jai bat ospatuko du, eta han egongo da Nacho ere, bere lagun minaren neba. Zenbait trago hartu eta karaokean abesti erromantikoak kantatu ondoren, lehen aldiz konturatuko da maiteminduta dagoela.

Aforoa dela eta gonbidapena eskatzea komeni da (943 71 46 88// 650 49 51 66).

Red Bay

• Dirección: José Antonio Cortés Amunarriz
• Euskal Herria / 2021 / 29’ / Fic / V.O. Euskera y castellano con subtítulos en castellano.
• Hondarribia 1943. Martin es un joven que trabaja en el caserío familiar. Su madre colabora en la clandestinidad con la Red Comette. La relación de Martin con uno de los pilotos refugiados marcará para siempre su vida.

Hemen. Gaur. Berriz

• Dirección: Aitor Gametxo Zabala
• Euskal Herria / 2020 / 9’ / Doc / V.O. euskera con subtítulos en castellano
• Bitor y Mikel se conocen durante las fiestas de Bilbao. La primera mirada va a ser especial para ambos, pero la recordarán de diferente manera.

La Amante

• Dirección: Pati Cruz
• Puerto Rico / 2019 / 11’ / Fic / V.O. castellano
• Durante el funeral de su esposo, Tete (70) recibe una visita inesperada de Angela (65), cuya presencia despierta sentimientos enterrados del pasado.

Leo eta Alex XXI. Mende Bete-Betean / Leo y Alex en pleno siglo XXI

• Dirección: Eva Libertad, Nuria Muñoz
• Estado español / 2019 / 7’ / Fic / V.O. castellano
• Alex se despierta en su cama tras una noche de fiesta. Junto a ella está Leo, su compañera de piso, que no recuerda cómo acabó allí. A partir de esta mañana, ya nada será lo mismo entre las dos.

Mall

• Dirección: Jerry Hoffmann
• Alemania / 2020/ 7’/ Fic/ V.O. alemán con subtítulos en euskera y castellano.
• Un robo con consecuencias. Cuando el introvertido Didi es sorprendido robando un juguete, su padre, un hombre que se rige “hiper-masculinidad”, no sabe cómo comportarse.

Karaoke

• Dirección: Axel Rezinovsky
• Argentina / 2019/ 17’/ Fic/ V.O. español.
• La noche antes de irse de viaje, Martín celebra una fiesta de despedida a la que acude Nacho, el hermano de su mejor amiga. Después de algunos tragos y románticas canciones de karaoke, descubre que está enamorado por primera vez.

Las personas interesadas en asistir pueden reservar su invitación en la Casa de Cultura (943 71 46 88// 650 49 51 66).