Día del Sáhara / Sahararen Eguna

DONOSTIA

Otsailak 23, 24 eta 27 
Otsailaren 23an, ikusgai egongo da Zurriola pasealekuan, "Itxaropena elikatu"  Gipuzkoako Karabana. 17:00 - 19:00
Otsailaren 24an, larunbatean, Sahararen Egunaren harira, programari buruzko informazioa banatuko da Nestor Basterretxea plazan (Tabakalera ondoan), saharar emakumearen horma-irudiaren parean, goizean eta arratsaldean.
Otsailaren 27an, berriz, Saharako Estatua (SEAD) sortu zela 42 urte beteko direla eta, Udalak Saharako bandera jarriko du.

 23 de febrero está expuesta la caravana "Alimenta una esperanza" en el Pº Zurriola. 17:00 - 19:00. Se han recogido 72 toneladas de alimentos y 300 cajas de compresas.
24 de febrero con motivo del Día del Sáhara, en la plaza Nestor Barrenetxea (junto a la Tabakalera), frente al mural de la mujer saharaui y en horario de mañana y tarde se repartirá información sobre el programa.
27 de febrero, con motivo de la celebración del 42 aniversario de la creación del Estado Saharaui (RASD), el Ayuntamiento colocará la bandera saharaui.