Proiekzioa: Con el oído del búho

DONOSTIA
Otsailak 28 (19:00) - Antzoki Zaharra

Kutxa Fundazioak Bihotz Berdeak programaren bitartez IV. Gipuzkoako Natura eta Ingurumen Zinema Erakustaldiarekin (GNAT Zinema) bat egiten du, Gipuzkoako Foru Aldundiak natura zaleak diren gaztetxoentzat proposamen berezi bat eskainiz eta zuen kideek ere deialdi honetara gehitzea daukatela iruditu zaigu; benetan gozatuko bait dute.

Kutxa Fundazioa se suma, a través del programa Bihotz Berdeak, a la IV Muestra de Cine de Naturaleza y Medio Ambiente de Gipuzkoa (GNAT Zinema) con una propuesta especial de la Diputación Foral de Gipuzkoa para jóvenes amantes de la naturaleza, y nos parece que vuestros miembros también pueden sumarse a esta convocatoria, ya que disfrutarán de verdad.

Zinemaldiko saio hau bereziki sonoroa izango da, ornitofonia landuko da  Carlos de Hita natura soinen grabazioetan adituarekin. Carlos de Hitak, 30 urtetik gora daramatza lan hau jorratzen, 180 dokumentaletan parte hartuz eta mota guztietako soinu artxiboak eratuz. Ibilbide luze honetan sari ugari jaso ditu.

Aurten, “Con el oído del búho” proiekzioa sortu du non naturan entzuten diren soinuek hartuko duten protagonismoa; berak bitartean, azalpenak emango dizkigularik. Amaieran Carlosek publikoaren, zuen, zalantzei erantzungo die.

Proiekzio berezi eta bakar hau Otsailaren 28an, Donostiako Antzoki Zaharrean (Teatro Principal), 19:00etan emango da.

Antolatzaileek zuen kideentzako pasillo ondoko eserlekuak erreserbatuko dituzte zakurrarekin joateko asmoa badute. Beste guztientzat erreserbak guk bideratu ditzakegu hurrengo ostegunerako (otsailak 22) joango diren pertsonen kopurua emanez gero. Data horretatik aurrera erreserbak ONLINE egin daitezke, batera gehienez 5 laguntzat.

*****************************************

Esta sesión del Zinemaldia será especialmente sonoro, se trabajará la ornitofonía con Carlos de Hita, experto en grabaciones de torsos de naturaleza. Carlos de Hita lleva más de 30 años trabajando en este trabajo, participando en 180 documentales y creando todo tipo de archivos sonoros. En esta larga trayectoria ha recibido numerosos premios.

Este año ha creado la proyección "Con el oído del búho", en la que los sonidos que suenan en la naturaleza cobrarán protagonismo, mientras que él nos dará explicaciones. Al final Carlos responderá a las dudas del público.

La proyección tendrá lugar el 28 de febrero en el Teatro Principal de Donostia-San Sebastián, a las 19:00 horas.

La organización reservará asientos junto al pasillo para vuestros miembros si tienen previsto acudir con el perro. Las reservas para todos los demás las podemos canalizar nosotras mismas si para el próximo jueves, 22 de febrero nos indicáis el número de personas que acudirán. A partir de esa fecha se pueden realizar reservas ONLINE, como máximo de 5 personas a la vez.