AZPEITIA
Uztailak 28 (10:30) - Arregi Plaza
Azpeitiko Udalak eta Atzegik lokal berriaren lagapena sinatu dute. Egoitza berria uztailaren 28an inauguratuko da, 19:00etan, eta herritar guztiak daude bertara gonbidatuta.
El Ayuntamiento de Azpeitia y Atzegi han firmado la cesión de un nuevo local para el txolarte. La inauguración de la nueva sede será el 28 de julio a las 19:00, a la que todos los vecinos están invitados.
Lokala Azpeitiko Perez Arregi Plazako 1. zenbakian dago, Telefonikaren eraikin berrituan.
Espazioak 130 metro karratu ditu, sukalde-jangela batekin, egongela batekin, proiekzioetarako eta atsedenerako txoko batekin eta bileretarako espazio batekin.
Txolartearen jardueretarako, hitzaldietarako eta familien zein komisioaren bileretarako balioko du, besteak beste.
Atzeg
...
AZPEITIA
Uztailak 28 (10:30) - Arregi Plaza
Azpeitiko Udalak eta Atzegik lokal berriaren lagapena sinatu dute. Egoitza berria uztailaren 28an inauguratuko da, 19:00etan, eta herritar guztiak daude bertara gonbidatuta.
El Ayuntamiento de Azpeitia y Atzegi han firmado la cesión de un nuevo local para el txolarte. La inauguración de la nueva sede será el 28 de julio a las 19:00, a la que todos los vecinos están invitados.
Lokala Azpeitiko Perez Arregi Plazako 1. zenbakian dago, Telefonikaren eraikin berrituan.
Espazioak 130 metro karratu ditu, sukalde-jangela batekin, egongela batekin, proiekzioetarako eta atsedenerako txoko batekin eta bileretarako espazio batekin.
Txolartearen jardueretarako, hitzaldietarako eta familien zein komisioaren bileretarako balioko du, besteak beste.
Atzegitik eskerrak eman nahi dizkiegu Azpeitiko Udalari eta komisioko kideei albiste hau posible egiteagatik.
ATZEGI
El local se encuentra en el número 1 de la Plaza Perez Arregi, en el antiguo edificio renovado de Telefónica.
El espacio tiene 130 metros cuadrados, con una cocina-comedor, una sala de estar, una zona de proyecciones y de descanso y otro espacio para reuniones.
Servirá como espacio para las actividades del Txolarte, para reuniones con familias, charlas informativas, reuniones de la comisión de zona, etc.
Desde Atzegi queremos dar las gracias al Ayuntamiento de Azpeitia y a los miembros de la comisión por hacer posible esta noticia.
