You seem to be using an older version of Internet Explorer. This site requires Internet Explorer 8 or higher. Update your browser here today to fully enjoy all the marvels of this site.
Martxoaren 23an, “Nuestra libertad” dokumentala izango da ikusgai Kulturate aretoan, arratsaldeko 19:00ean.
El 23 de marzo, tendremos el documental “Nuestra libertad” a las 19:00 en Kulturate de Arrasate.
Dokumental honetan, Las Diecisiete-ko -El Salvadorren berezko abortu bat izateagatik giza hilketa larriagatik kondenatuak izandako emakume taldeko- bozeramaile den Teodora Vasquez-i egiten zaio jarraipena. Teodoraren kasua, Salvador-eko sistemaren barruan abortuaren krimizalizazioaren estremismoaren eta emakumeen aurkako krudelkeriaren sinbolo bihurtu da. Baina baita ahalduntzearen, erresilientziaren eta elkartasunarena ere. Zortez, Teodora bertan izango dugu, dokumentalaren ondoren solasean aritzeko, Euskal Herrian izango delako bira batean.
Martxoaren 23an, “Nuestra libertad” dokumentala izango da ikusgai Kulturate aretoan, arratsaldeko 19:00ean.
El 23 de marzo, tendremos el documental “Nuestra libertad” a las 19:00 en Kulturate de Arrasate.
Dokumental honetan, Las Diecisiete-ko -El Salvadorren berezko abortu bat izateagatik giza hilketa larriagatik kondenatuak izandako emakume taldeko- bozeramaile den Teodora Vasquez-i egiten zaio jarraipena. Teodoraren kasua, Salvador-eko sistemaren barruan abortuaren krimizalizazioaren estremismoaren eta emakumeen aurkako krudelkeriaren sinbolo bihurtu da. Baina baita ahalduntzearen, erresilientziaren eta elkartasunarena ere. Zortez, Teodora bertan izango dugu, dokumentalaren ondoren solasean aritzeko, Euskal Herrian izango delako bira batean.
Jatorrizko titulua: Nuestra libertad
Urtea: 2021
Herrialdea: Suedia, El Salvador
Zuzendaritza: Celina Escher
Antzezleak: Dokumentala
Musika: Nils Bucher, Mahan Mobashery
Iraupena: 89 min.
Dokumentalak askatasuna lortzeko Teodora Vázquezek eta Las Diecisiete-k ekindako borrokari jarraitzen dio. El Salvadorreko legedia dela eta, 30 urteko kartzela zigorra ezarri zaie abortu bat sufritu izanagatik. Haien kasuek eta testigantzek agerian uzten dute Estatuak herrialde hartan emakumeen aurka erabiltzen duen indarkeria, baina erresilientzia kolektiboaren, elkartasunaren eta sororitatearen historia ere kontatzen dute.
Teodorak kartzelatik irten ondoren ekindako bidaiaren istorioa da hau; kartzelan hamaika urte eman (dokumentalaren hasiera) eta aktibista bihurtu arte emakumeen eskubideen defentsan.
Este documental sigue a Teodora Vásquez, la portavoz de Las Diecisiete, un grupo de mujeres acusadas de homicidio agravado en El Salvador por haber tenido un aborto espontáneo. Además, vamos a tener la suerte de poder charlar con la propia protagonista, Teodora, al finalizar el documental, porque estará de gira por el País Vasco.
Título original: Nuestra libertad
Año: 2021
Nacionalidad: Suecia, El Salvador
Dirección: Celina Escher
Reparto: Documental
Música: Nils Bucher, Mahan Mobashery
Duración: 89 min.
El documental sigue la lucha de Teodora Vázquez y Las Dieciesiete en su lucha por conseguir la libertad. Debido a la legislación de El Salvador, han sido condenadas a 30 años de cárcel por haber sufrido un aborto. Sus casos y testimonios evidencian la violencia que ejerce el Estado contra las mujeres en aquel país, pero también cuentan una historia de resiliencia colectiva, solidaridad y sororidad.
Esta es la historia del viaje que emprende Teodora desde la cárcel, donde lleva once años al comienzo del documental, hasta convertirse en una activista en la defensa de los derechos de las mujeres.