GIPUZKOA
Epea Otsailak 19 arte - Medicus Mundi Gipzkoa elkartearen egoitza
Medicus Mundi Gipuzkoak martxoaren 5ean ospatuko den LILATON 2023n parte hartzea animatzen zaituzte.
Medicus Mundi Gipuzkoa os anima a participan en la LILATON 2023 que se celebrará el 5 de marzo.
Animatu “Emakumea, bizitza, askatasuna!” leloarekin korrika egitera! - LILATOIEAN GURE LELOAREKIN KORRIKA EGIN ETA ZURE KAMIXETA ESKURATU!
Irango eta herri kurduko emakumeek, beloa nahitaez erabiltzeari buruzko lege diskriminatzaile eta iraingarriak ez betetzeagatik atxiloketa arbitrarioak, torturak eta hilketak sufritzen ari dituzte “moralaren polizia”-ren eskutik.
Pasa den irailaren 13an, Mahsa Amini gazte kurdua atxilotu zuten Teheranen, bere hiyaba behar bezala ez janzteagatik. Handik ordu gutxira, koman eraman zuten ospitalera, eta handik hiru egunera hil egin zen.
Zoritxarrez, emakumeen aurkako diskriminazioa eta indarkeria ez da Irango erregimenean soilik gertatzen, planetako gizarte eta txoko guztiak zeharkatzen ditu – maila batean edo bestean –.
Mahsaren hilketak protesta oldea piztu du Iran osoan, eta segurtasun indarrek bortizki zapaldu dituzte. Ondorioz, 470 manifestari baino gehiago hil dituzte. 15.000-16.000 pertsona atxilotu dituzte eta 100 manifestarik heriotza-zigorrari aurre egin beharko diote.
Protesta masibo horiek mundu mailan zabaldu dira eta, kaleetan eta unibertsitateetan zehar dabiltza. Emakume askok jendaurrean ilea mozten du borrokarekiko elkartasunaren sinbolo gisa. Jada ez dira protesta isolatuak, herrialdeak iraultza bat bizitzen ari du. Iraultza hori, janzkera-kodeen aurka ez ezik, gizarteko geruza desberdinetan dauden diskriminazio guztien aurka ere altxatu da.
Medicusmundi Gipuzkoan ere iraultza honetan sinesten dugulako, aurten “Emakumea, bizitza, askatasuna” lelopean korrika egingo dugu eta gurekin batzera animatzen zaituztegu, herri kurduko emakume borrokalarien leloari eta Aminiren hilketaren ondorengo Irango iraultzaren ikurrari oihartzuna emateko.
IZEN-EMATEA: (Otsailaren 19ra arte) Lilatoian izena eman ondoren, voluntariado-gipuzkoa@medicusmundi.es helbidera email bat bidali.
Aurreko edizioetan bezala, taldeko kide gisa identifikatuko gaituen kamiseta helaraziko dizugu. Horretarako, zure taila ezagutu beharko dugu, beraz izen ematearen helbide elektroniko berean aipatu mesedez.
Gure aldetik, emaila baliatuko dugu kamiseta helarazteko modua eta taldeko argazkiaren unea jakinarazteko.
Edozein kontsulta egiteko, idatzi edo deitu 943-404740 telefonora
**********************************************
¡Anímate a correr con el lema «Mujer, vida, libertad»! - ¡CORRE LA LILATON CON NUESTRO LEMA Y CONSIGUE TU CAMISETA!
Las mujeres de Irán y del pueblo Kurdo son sometidas de forma habitual a detenciones arbitrarias, torturas y asesinatos por no cumplir con las leyes discriminatorias y degradantes sobre el uso obligatorio del velo por parte de la llamada “policía de la moral”.
El pasado 13 de septiembre, la joven kurda Mahsa Amini fue detenida en Teherán por no vestir correctamente su hiyab. Pocas horas después, fue llevada en coma al hospital y tres días después murió.
Desgraciadamente, la discriminación y violencia contra las mujeres no es algo en absoluto exclusivo del régimen iraní, sino que atraviesa –en un nivel u otro- todas las sociedades y rincones del planeta.
El asesinato de Mahsa ha desatado una ola de protestas en todo Irán, que han sido violentamente reprimidas por las fuerzas de seguridad, causando la muerte de más de 470 manifestantes. Entre 15.000 y 16.000 personas han sido detenidas y 100 manifestantes se enfrentan actualmente a la pena de muerte.
Esas protestas masivas se han extendido por todo el mundo, y recorren calles y universidades. Muchas mujeres se cortan públicamente el pelo como símbolo de solidaridad con la lucha. Ya no se trata de protestas aisladas, el país está viviendo una revolución. Una revolución que se ha levantado no solo en contra de los códigos de vestimenta sino de todas las discriminaciones existentes en las diferentes capas de la sociedad.
Porque en medicusmundi Gipuzkoa también creemos en esta revolución, este año correremos bajo este lema Mujer, vida, libertad” y os animamos a correr con nosotras, para amplificar la proyección del lema de las mujeres luchadoras del pueblo kurdo y del símbolo, a su vez, de la revolución en Irán tras el asesinato de Amini.
INSCRIPCIÓN: (Hasta el 19 de febrero) Tras inscribiros en la Lilaton, enviar un email a voluntariado-gipuzkoa@medicusmundi.es
Como en anteriores ediciones, os haremos llegar una camiseta que nos identificará como integrantes del grupo. Necesitaremos conocer vuestra talla; podéis indicárnosla en el mismo email de la inscripción.
Por nuestra parte, aprovecharemos el email para comunicaros la forma de entrega de la camiseta y el momento de la foto de grupo.
Para cualquier consulta, podéis escribirnos o llamarnos al 943-404740
-- MEDICUS MUNDI GIPUZKOA --
