IRUN
Apirilak 2 (12:30) - Zabaltza Plaza
Irungo mugatik Irungo Harrera sarearekin, SOS Arrazakeriarekin eta Eneritz Furyak taldearen musikarekin. Berriro kalera irtengo gara -Piedra de Toque-Radio Show berri bat egiteko Irungo eta Hendaiako mugaren ondoan eta mugen arteko bizitzen errealitatea ezagutzeko. Gurekin izango ditugu Jon Aranguren Irungo Harrera Sareko kidea eta Mikel Mazkiaran Gipuzkoako SOS Arrazakeriako kidea. Zuzeneko musika Eneritz Furyaken ahots eta gitarraren eskutik etorriko da.
Salimos de nuevo a la calle para realizar un nuevo Piedra de Toque Radio Show con el periodista Iñaki Makazaga junto a la frontera de Irún con Hendaia y conocer la realidad de las vidas entre fronteras. Nos acompañará Jon Aranguren parte de la red Irungo Harrera Sarea y Mikel Mazkiaran de S...
IRUN
Apirilak 2 (12:30) - Zabaltza Plaza
Irungo mugatik Irungo Harrera sarearekin, SOS Arrazakeriarekin eta Eneritz Furyak taldearen musikarekin. Berriro kalera irtengo gara -Piedra de Toque-Radio Show berri bat egiteko Irungo eta Hendaiako mugaren ondoan eta mugen arteko bizitzen errealitatea ezagutzeko. Gurekin izango ditugu Jon Aranguren Irungo Harrera Sareko kidea eta Mikel Mazkiaran Gipuzkoako SOS Arrazakeriako kidea. Zuzeneko musika Eneritz Furyaken ahots eta gitarraren eskutik etorriko da.
Salimos de nuevo a la calle para realizar un nuevo Piedra de Toque Radio Show con el periodista Iñaki Makazaga junto a la frontera de Irún con Hendaia y conocer la realidad de las vidas entre fronteras. Nos acompañará Jon Aranguren parte de la red Irungo Harrera Sarea y Mikel Mazkiaran de SOS Racismo Gipuzkoa. La música en vivo irá a cargo de la voz y la guitarra de Eneritz Furyak.
Ordutegia: 12: 30etik 13: 30era Irungo Zabaltza Plazatik.
Sarrera librea da, edukiera bete arte.
Programa honek Bakea eta Duintasuna eta Sodepaz elkarteen laguntzarekin antolatu da, eta Eusko Jaurlaritzaren Lankidetzarako Euskal Agentziaren, Gipuzkoako Foru Aldundiaren eta Irungo Udalaren babesa du.
____________________________________
Horario: De 12.30 a 13.30 horas desde la Plaza del Ensanche La entrada es libre hasta llenar aforo.
Tras el programa, editaremos un podcast en piedradetoque.es y elDiario.es Euskadi.
Este programa cuenta con el apoyo de Paz con Dignidad y Sodepaz, así como de la Agencia Vasca de Cooperación del Gobierno Vasco, Diputación Foral de Gipuzkoa y Ayuntamiento de Irún.
