DONOSTIA
Abenduak 9 (20:00) - Doka
Esnatu Naiz kabaretaren emanaldi Harrotasunaren Antzerkia programaren barruan - Mugen Gainetik eta Gehitu elkarteek sortutako programa honek LGBTI+ kolektiboaren eskubideak sustatu nahi ditu antzerkiaren bitartez. Eta aurten, Elur Etxearen Esnatu Naiz kabareta babestu nahi du.
Actuación de Esnatu Naiz dentro del programa Teatro del Orgullo - Este programa creado por Mugen Gainetik y Gehitu pretende fomentar los derechos del colectivo LGBTI+ a través del teatro. Y este año, quiere apoyar al cabaret Esnatu Naiz de Elur Etxea.
- Antzezlea: Andoni Mutiloa
Antzerki Sorkuntza Lehiaketaren aurtengo edizioko komedia finalista.
Elurrek Londresko The Pink Flamingo klubean egiten du lan. Dantzatzeaz eta kantatzeaz gain, bere showa izatea lortu du eta gau
...
DONOSTIA
Abenduak 9 (20:00) - Doka
Esnatu Naiz kabaretaren emanaldi Harrotasunaren Antzerkia programaren barruan - Mugen Gainetik eta Gehitu elkarteek sortutako programa honek LGBTI+ kolektiboaren eskubideak sustatu nahi ditu antzerkiaren bitartez. Eta aurten, Elur Etxearen Esnatu Naiz kabareta babestu nahi du.
Actuación de Esnatu Naiz dentro del programa Teatro del Orgullo - Este programa creado por Mugen Gainetik y Gehitu pretende fomentar los derechos del colectivo LGBTI+ a través del teatro. Y este año, quiere apoyar al cabaret Esnatu Naiz de Elur Etxea.
- Antzezlea: Andoni Mutiloa
Antzerki Sorkuntza Lehiaketaren aurtengo edizioko komedia finalista.
Elurrek Londresko The Pink Flamingo klubean egiten du lan. Dantzatzeaz eta kantatzeaz gain, bere showa izatea lortu du eta gauero jende asko joaten da bera ikustera. Harrigarria izan da Elurren eraldaketa. Izan ere, duela 10 urtera arte baserrian bizi zen bere familiarekin. Nola demontre lortu du baserritar euskaldun honek underground mugimenduko modako artista izatea Londresen? Zergatik da Beyonce guzti honen erruduna?
Esnatu Naiz antzerkia, dantza eta musika nahasten dituen showa da. Identitatea, giza-harremanak eta sexualitatea ditu hizpide, besteak beste.
******************************
Comedia finalista del Concurso de Antzerki Sorkuntza.
Elur trabaja en el club The Pink Flamingo de Londres. Además de bailar y cantar, ha conseguido tener su show con mucho éxito. Ha sido sorprendente la transformación de Elur. De hecho, hasta hace 10 años vivía en el caserío con su familia. ¿Cómo demonios ha conseguido este campesino vasco ser artista de moda del movimiento underground en Londres? ¿Por qué Beyoncé es culpable de todo esto? La obra Esnatu naiz es un show que mezcla teatro, danza y música. Habla de la identidad, las relaciones humanas y la sexualidad, entre otros temas.
