DONOSTIA
Azaroaren 25etik abenduaren 13ra (astegunetan) - Tabakalera
Azaroak 25etik-Abenduaren 13ra arte Tabakalerako Kutxa kultur espazioan jostailu berrien bilketa puntua egongo da.
Desde el 25 de noviembre hasta el 13 de diciembre habrá un punto de recogida de juguetes nuevos en el espacio Kutxa Kultur de Tabakalera.
Gipuzkoan 5427 jostailu eta jolas biltzea da helburua, betiere berriak, ez-sexistak eta ez-belikoak badira, jolas osasungarri eta aberasgarria sustatzeko asmoz. Kalteberatasun-egoeran dauden eta jolaserako eskubidea bermatuta ez duten 1809 haurrei emango zaizkie joko horiek urtearen amaieran, hain zuzen ere, gabonetan. Urte osoko proiektua da, Gabonak iristearekin batera indartzen dena.
Tabakalerako Kutxa kultur espazioan jostailu eta jolasen bilketa gune bat egokitu
...
DONOSTIA
Azaroaren 25etik abenduaren 13ra (astegunetan) - Tabakalera
Azaroak 25etik-Abenduaren 13ra arte Tabakalerako Kutxa kultur espazioan jostailu berrien bilketa puntua egongo da.
Desde el 25 de noviembre hasta el 13 de diciembre habrá un punto de recogida de juguetes nuevos en el espacio Kutxa Kultur de Tabakalera.
Gipuzkoan 5427 jostailu eta jolas biltzea da helburua, betiere berriak, ez-sexistak eta ez-belikoak badira, jolas osasungarri eta aberasgarria sustatzeko asmoz. Kalteberatasun-egoeran dauden eta jolaserako eskubidea bermatuta ez duten 1809 haurrei emango zaizkie joko horiek urtearen amaieran, hain zuzen ere, gabonetan. Urte osoko proiektua da, Gabonak iristearekin batera indartzen dena.
Tabakalerako Kutxa kultur espazioan jostailu eta jolasen bilketa gune bat egokitu da Azaroaren 25etik Abenduak 13ra arte, asteburuak izan ezik. Honez gain, kanpainan parte hartzeko beste hainbat bide daude hau hauek jostailu gabe ez geratzeko:
Batetik, Donostiako, Hondarribiako, Irungo, Errenteriako, Tolosako, Goierriko, Andoaingo, Elgoibarko, Debagoieneko, Debako, Zarauzko eta Eibar-Ermuko asanbladetara jolas eta jostailuak eramatea.
Bigarrenik, Gazteen Gurutze Gorriak egokitutako bestelako bilketa puntuetara jolas eta jostailuak eramatea.
Eta azkenik, kanpainan parte hartzeko, BIZUM bat bidali dezakezu 01376 kodearekin “eman” atalean, dohaintzan ematen den diru kopuru osoa kalteberatasun-egoeran dauden haurren jostailuak erosteko bideratuko da.
***********************************
El objetivo en Gipuzkoa es conseguir 5427 juegos y juguetes, que sean nuevos, no sexistas y no bélicos, para promover el juego saludable y enriquecedor. Estos juegos se entregarán a finales de año a las 1809 niñas y niños en situación de vulnerabilidad, que no tienen garantizado su derecho al juego. Se trata de un proyecto anual, que tiene su mayor peso con la llegada de las navidades.
En el Espacio de Kutxa Kultur en Tabakalera, se ha acondicionado un punto de recogida de juegos y juguetes del 25 de noviembre al 13 de diciembre, excepto fines de semana. Además de este punto de recogida, hay diversas formas de colaborar para que estas niñas y niños no se queden sin juegos ni juguetes:
Primero, podéis llevar juegos y juguetes a las asambleas locales de San Sebastián, Hondarribia, Irun, Errenteria, Tolosa, Goierri, Andoain, Elgoibar, Alto Deba, Deba, Zarautz y Eibar-Ermua.
Segundo, pueden realizar su donación en los diferentes puntos de recogida habilitados por Cruz Roja Juventud.
Y, por último, para colaborar con la campaña podéis enviar un BIZUM con el código 01376 en el apartado “donar”, la totalidad del dinero recaudado ira a la compra de juguetes y juegos para las niñas y niños en situación de vulnerabilidad social.