AZPEITIA
Azaroaren 21etik abenduaren 8ra - Etxebeltz
Azkoitia Lagunkoiak, Udalarekin lankidetzan, MatiaZaleaken "Bakardadeari begira" erakusketa ibiltaria ekarri du Azkoitiko Etxebeltzera.
Azkoitia Lagunkoia, en colaboración con el Ayuntamiento, se ha sumado a la iniciativa “Mirando la soledad” de MatiaZaleak trayendo la exposición a Etxebeltz.
Etxebeltzen egongo da ikusgai erakusketa azaroaren 21etik 24ra, 28an eta 29an eta abenduaren 5etik 8ra. 18:00etatik 20:00etara bisitatu ahalko da erakusketa.
Bakardadea begiratzeko era ezberdinak jasotzen ditu erakusketak. Matia Fundazioaren MatiaZaleak ekimenaren baitan, udan argazki lehiaketa antolatu zen bakardadea islatzeko eta lehiaketaren emaitza jasotzen da erakusketan.
Halaber, argazki horietatik sortu da “Nire lagun bakardadearent>...
AZPEITIA
Azaroaren 21etik abenduaren 8ra - Etxebeltz
Azkoitia Lagunkoiak, Udalarekin lankidetzan, MatiaZaleaken "Bakardadeari begira" erakusketa ibiltaria ekarri du Azkoitiko Etxebeltzera.
Azkoitia Lagunkoia, en colaboración con el Ayuntamiento, se ha sumado a la iniciativa “Mirando la soledad” de MatiaZaleak trayendo la exposición a Etxebeltz.
Etxebeltzen egongo da ikusgai erakusketa azaroaren 21etik 24ra, 28an eta 29an eta abenduaren 5etik 8ra. 18:00etatik 20:00etara bisitatu ahalko da erakusketa.
Bakardadea begiratzeko era ezberdinak jasotzen ditu erakusketak. Matia Fundazioaren MatiaZaleak ekimenaren baitan, udan argazki lehiaketa antolatu zen bakardadea islatzeko eta lehiaketaren emaitza jasotzen da erakusketan.
Halaber, argazki horietatik sortu da “Nire lagun bakardadearentzako postalak” egitasmoa, pertsonek bakardadearen inguruan dituzten gogoetak biltzeko xedez. Horretarako buzoi bat jarri da eta nahi dutenek euren hausnarketa idatzi dezakete eta buzoian sartu, gertuko pertsona bati eman edota Matia Fundaziora bidali posta bidez.
Buzoia postalekin Elkargunean egongo da azaroaren 24ra arte. Azaroaren 25etik abenduaren 15era Aizkibel Liburutegian jarriko da eta udaletxeko Arreta Bulegoan, abenduaren 16tik 31ra.
La muestra se podrá visitar los días 21, 22, 23, 24, 28 y 29 de noviembre y el 5, 6, 7 y 8 de diciembre entre las 18:00 y las 20:00 horas.
La muestra recoge fotografías que reflejan diferentes formas de ver la soledad. Es el resultado del concurso de fotografía organizado en verano por MatiaZaleak, iniciativa de la Fundación Matia. Es una exposición con una selección de fotografías del concurso que busca ofrecer un espacio para disfrutar y reflexionar.
El proyecto se complementa con las “Postales para mi amiga la soledad” que pretende reunir reflexiones de la ciudadanía sobre la soledad. Para ello, se ha colocado un buzón en Elkargunea y quienes lo deseen pueden depositar la postal en el buzón, entregarla a una persona cercana o enviarla a Matia Fundazioa por correo ordinario.
El buzón estará en Elkargunea entre hoy y el 24 de noviembre, en la Biblioteca Aizkibel entre el 25 de noviembre y el 15 de diciembre y en la Oficina de Atención Ciudadana en el Ayuntamiento del 16 al 31 de diciembre.