Martxoak 15 > Apirilak 24 (16:00-20:30)
Aiete Kultur Etxea - DONOSTIA
Donostiako Aiete Kultur Etxeak, bineten nazioarteko "Giza Eskubideen Aldarrikapen Unibertsala, Binetetan" erakusketa aurkezten du. Erakusketa honek 1948ko Giza Eskubideen Aldarrikapen Unibertsalaren 30 artikuluak irudikatzen dituzten binetak bildu ditu.
Baina harago joan eta Aiete Jauregiko (Bakearen eta Giza Eskubideen Etxea) aretoetan eta lorategietan barrena modu birtual batean sartu nahi dutenei ere aukera hau eskaintzen zaie: Fernando Buesa Fundazioaren web orriko Museo birtuala http://www.bideo.info/buesa/museo/donosti_es.html
Fundazioak berak antolatutako eta 50etik gora herrialdek parte hartutako nazioarteko lehiaketa batean parte hartu zuten bineten hautaketa bat jarri du ikusgai erakusketak.
Bineta "fisikoak" Aiete Kultur Etxeko atondoan daude ikusgai. Baina gainera, edozein gailu elektronikoren pantailaren bitartez ere ibil gaitezke Aiete Jauregiko eta Kultur Etxeko areto desberdinetatik eta bertako lorategietatik, leku horietan baitaude banatuta Giza Eskubideen Aldarrikapen Unibertsalari buruzko 68 bineta koloretsuak.
Kolorea, komik formatua, umorea eta ironia dira erakusketa honen funtsezko osagaiak, publiko orokorrari pertsona ororen eskubideak ezagutzera emateko, eta era dibertigarri, interaktibo eta hezigarri batean gainera.
Era berean, Museo birtuala kokatuta dagoen web orriak gida didaktiko bat eskaintzen du giza eskubideen ezagutza eta esanahia errazteko, eta irakasleei eta interesatuta dagoen edozein erakunde edo pertsonari zuzenduta dago.
Erakusketa hau Donostiako Udalaren Giza Eskubideen Sailak eta Donostia Kulturak antolatutako Donostiako Giza Eskubideen Zinemaldiaren barruan sartzen den beste jardueretako bat da.
Erakusketaren ordutegia:
Asteartetik ostiralera: 16:00 - 20:30.
Larunbatak: 10:00-14:00 / 16:30 - 20:00.
Igandeak: 10:00 - 14:00.
Astelehenetan eta jaiegunetan itxita.
Aste Santuko ordutegia
Apirila 11, 12, 18,19, 20, 21 : 10:00–14:00
Apirila 22 : 10:00-14:00 / 16:30–20:00
Apirila 23: 10:00-14:00
Astelehenetan eta jaiegunetan itxita.
Apirilaren 13tik 17ra arte itxita
Antolatzaileak: Fernando Buesa Blanco Fundazioa, Donostiako Udaleko Giza Eskubideen Saila, Donostiako Giza Eskubideen Zinemaldia, Donostia Kultura
__________________
El Centro Cultural Aiete de Donostia / San Sebastián acoge la muestra internacional de viñetas "La Declaración Universal De Los Derechos Humanos, En Viñetas" que plasman los 30 artículos de la Declaración Universal de los Derechos Humanos de 1948.
Pero quien desee ir más allá y adentrarse en las salas del Palacio de Aiete (Casa de la Paz y los Derechos Humanos) y en los jardines lo podrá hacer también de una forma virtual, a través de la página web de la Fundación Fernando Buesa http://www.bideo.info/buesa/museo/donosti_es.html.
La exposición muestra una selección de las viñetas que participaron en un concurso internacional organizado por la propia fundación y en el que participaron más de 50 países.
Las viñetas "físicas" están instaladas en el hall del Centro Cultural Aiete. Pero además, a través de la pantalla de cualquier dispositivo electrónico, es posible recorrer las diferentes estancias del Palacio de Aiete, del centro cultural, del parque, donde se encuentran repartidas 68 coloridas viñetas sobre la Declaración Universal de los Derechos Humanos.
El color, el formato de cómic, el humor y la ironía son elementos esenciales de esta muestra que da a conocer los derechos de todas las personas a todos los públicos, y además de una forma divertida, interactiva y educativa.
Asimismo, la página web donde está alojada el Museo virtual ofrece una guía didáctica que facilita el conocimiento y significado de los derechos humanos, destinado al profesorado y a cualquier entidad o persona interesada.
La muestra se enmarca dentro de las actividades paralelas del Festival de Cine y Derechos Humanos de San Sebastián, organizado por el área de Derechos Humanos del Ayuntamiento de San Sebastián y Donostia Kultura.
Horario de la exposición:
De martes a viernes: 16:00 - 20:30.
Sábados: 10:00-14:00 / 16:30 - 20:00.
Domingos: 10:00 - 14:00.
Lunes y festivos cerrado.
Horario de Semana Santa
11, 12, 18,19, 20, 21 Abril: 10:00 - 14:00
22 Abril: 10:00 - 14:00 / 16:30 - 20:00
23 Abril: 10:00 - 14:00
Lunes y festivos cerrado.
Del 13 al 17 de abril cerrado
Organizan: Fundación Fernando Buesa Blanco , Ayuntamiento de San Sebastián departamento de Derechos Humanos, Festival de Cine y Derechos Humanos de San Sebastián, Donostia Kultura