Abendua 1 (19:00)
Oiasso Museo Romano - IRUN
Mugen Gainetik GKE-ak "Ozpinaren Sindromea" pelikularen proiekzioa antolatzen du. Dokumentala Rosalina Tuyuc-ek aurkeztuko du.
Historiak azaltzen dizkigun kontaketa guztien artean, hau bat gehiago da.
Emakume antolatuak, sumendiak errautsak aztoratuz, bakearen bila.
Gorrotoa lausotu dadin, eta minak adiskidetu gaitzan. Justizia, Egia eta Kalteordaina.
Badagoelako itzala gailendu dezakeen borrokarik.
Ozpinaren sindromearen aurka borrokan dabiltzan gizakien inguruko filma da hau, Guatemalan eta Euskal Herrian filmatua.
Urtea: 2016
Zuzendaritza: Pello Gutierrez, David Aguilar Iñigo
Laguntza filmaketan: Cesare Maglioni
Parte hartzaileak: Ainhoa Alberdi, Gustavo Chigna, Walter Figueroa, Valentina Flores, Alberto Fuentes, Rebecca Lane, María Morale...
Abendua 1 (19:00)
Oiasso Museo Romano - IRUN
Mugen Gainetik GKE-ak "Ozpinaren Sindromea" pelikularen proiekzioa antolatzen du. Dokumentala Rosalina Tuyuc-ek aurkeztuko du.
Historiak azaltzen dizkigun kontaketa guztien artean, hau bat gehiago da.
Emakume antolatuak, sumendiak errautsak aztoratuz, bakearen bila.
Gorrotoa lausotu dadin, eta minak adiskidetu gaitzan. Justizia, Egia eta Kalteordaina.
Badagoelako itzala gailendu dezakeen borrokarik.
Ozpinaren sindromearen aurka borrokan dabiltzan gizakien inguruko filma da hau, Guatemalan eta Euskal Herrian filmatua.
Urtea: 2016
Zuzendaritza: Pello Gutierrez, David Aguilar Iñigo
Laguntza filmaketan: Cesare Maglioni
Parte hartzaileak: Ainhoa Alberdi, Gustavo Chigna, Walter Figueroa, Valentina Flores, Alberto Fuentes, Rebecca Lane, María Morales, Claudia Rivera, Rosalina Tuyuc, Maria Raquel Vázquez, Candy Veliz
Musika: Rebecca Lane, Anorexorcist
Antolatzailea: Mugen Gainetik
Laguntzailea: Gipuzkoako Foru Aldundia
frameborder="0" width="640" height="360"
trailer-OZPINAREN SINDROMEA from Zazpi T'erdi on Vimeo.
La ONG Mugen Gainetik organiza la proyección de la película "Ozpinaren Sindromea". El documental será presentado por Rosalina Tuyuc.
De todos los relatos que cuenta la historia, este es uno más.
Mujeres organizadas, volcanes agitando cenizas, buscando la paz.
Que el odio se amortigüe y el dolor concilie. Justicia, Verdad y Reparación.
Porque hay una lucha que siempre deja la sombra vencida.
Esta es una película de gente que lucha contra el síndrome del vinagre. Filmada en Guatemala y Euskal Herria.
Año: 2016
Dirección: Pello Gutierrez, David Aguilar Iñigo
Ayudante de filmación: Cesare Maglioni
Participantes: Ainhoa Alberdi, Gustavo Chigna, Walter Figueroa, Valentina Flores, Alberto Fuentes, Rebecca Lane, María Morales, Claudia Rivera, Rosalina Tuyuc, Maria Raquel Vázquez, Candy Veliz
Música: Rebecca Lane, Anorexorcist
Organiza: Mugen Gainetik
Colabora: Diputación Foral de Gipuzkoa
