GIPUZKOA
Maiatzaren 31tik ekainaren 3ra arte - Atzegi
Jada uda honetako Atzegitik Parte Hartuzeko oporraldiak antolatzen ari gara. Izenemate epea maiatzaren 31tik ekainaren 3ra bitartean egingo da.
Desde Atzegi ya estamos organizando las vacaciones de Parte Hartuz para este verano. La inscripción se realizará entre el 31 de mayo al 3 de junio.
Aurten aste bateko egonaldiak izango dira eta hauek dira aukeratutako datak: abuztuaren 1etik 7ra, 6tik 12ra, 11tik 17ra eta 16tik 22ra. Jaka, Iruña, Haro, Arnedo, Arnedillo, Santander, Isla eta Ordiziara joateko bidaiak antolatu ditugu.
Talde guztiak 6 partehartzailez eta bi boluntarioz osatuko dira.
Aurten ez dira Txolarteko oporrak egongo. Lagunekin joan nahi baduzue, hitz egin zuen artean eta apuntatu guztiak batera leku berdinean.
Edozei...
GIPUZKOA
Maiatzaren 31tik ekainaren 3ra arte - Atzegi
Jada uda honetako Atzegitik Parte Hartuzeko oporraldiak antolatzen ari gara. Izenemate epea maiatzaren 31tik ekainaren 3ra bitartean egingo da.
Desde Atzegi ya estamos organizando las vacaciones de Parte Hartuz para este verano. La inscripción se realizará entre el 31 de mayo al 3 de junio.
Aurten aste bateko egonaldiak izango dira eta hauek dira aukeratutako datak: abuztuaren 1etik 7ra, 6tik 12ra, 11tik 17ra eta 16tik 22ra. Jaka, Iruña, Haro, Arnedo, Arnedillo, Santander, Isla eta Ordiziara joateko bidaiak antolatu ditugu.
Talde guztiak 6 partehartzailez eta bi boluntarioz osatuko dira.
Aurten ez dira Txolarteko oporrak egongo. Lagunekin joan nahi baduzue, hitz egin zuen artean eta apuntatu guztiak batera leku berdinean.
Edozein zalantza baduzue, deitu lasai Atzegira eta hitz egin Aisialdi zerbitzuarekin!
EGITARAUA
ZEN EMATEAK
Maiatzaren 31tik ekainaren 3ra web bitartez edota telefonoz deituaz
----------------------------------------------------------------
Este año, serán estancias de una semana y las fechas elegidas son del 1 al 7, del 6 al 12, del 11 al 17 y del 16 al 22 de agosto. Los destinos serán Jaca, Iruña, Haro, Arnedo, Arnedillo, Santander, Isla y Ordizia.
Todos los grupos serán de 6 personas con 2 personas voluntarias.
No va a haber vacaciones de Txolarte este año. Si quieres ir con tus amigos, hablad y apuntaos juntos en el mismo destino.
¡Si tenéis cualquier duda, llamad y preguntad por el servicio de Ocio de Atzegi!
PROGRAMA
INSCRIPCIONES
Del 31 de Mayo al 3 de junio a través de la web o llamando al 943 423942
