GIPUZKOA
Maiatzak 10 - Gipuzkoa osoko etxe eta parkeetan
SOS Arrazakeria elkarteak "Bizilagunak" ekimenaren edizio berria antolatu du. Udaberria eta uda usaina lagun, elkar ezagutzeko aukera paregabea!
Bizilagunak Gipuzkoara itzuli da: elkar ezagutzeko, partekatzeko eta aurreiritziak hausteko bazkaria.
Bizilagunak parkean, fruta-dendan, tabernan eta kaleetan egunero bat egiten duzun auzokideekin topaketa bat da. Batzuetan burua altxatu behar izaten dugu itotzen gaituen errutina horretatik, gure auzoa eta bertako jendea ezagutzeko. Handik edo hemendik datozen pertsonak dira, baina modu batera edo bestera elkartuta gaudenak.
Nola parte hartu
Bizilagunaken Aurtengo edizioa Gipuzkoako hainbat eskualdetan egingo da: Donostialdean, Tolosaldean, Buruntzaldean, Oarsoaldean, Bidasoan, Debagoie
...GIPUZKOA
Maiatzak 10 - Gipuzkoa osoko etxe eta parkeetan
SOS Arrazakeria elkarteak "Bizilagunak" ekimenaren edizio berria antolatu du. Udaberria eta uda usaina lagun, elkar ezagutzeko aukera paregabea!
Bizilagunak Gipuzkoara itzuli da: elkar ezagutzeko, partekatzeko eta aurreiritziak hausteko bazkaria.
Bizilagunak parkean, fruta-dendan, tabernan eta kaleetan egunero bat egiten duzun auzokideekin topaketa bat da. Batzuetan burua altxatu behar izaten dugu itotzen gaituen errutina horretatik, gure auzoa eta bertako jendea ezagutzeko. Handik edo hemendik datozen pertsonak dira, baina modu batera edo bestera elkartuta gaudenak.
Nola parte hartu
Bizilagunaken Aurtengo edizioa Gipuzkoako hainbat eskualdetan egingo da: Donostialdean, Tolosaldean, Buruntzaldean, Oarsoaldean, Bidasoan, Debagoienan eta Urola Garaian.
Izena emateko epea zabalik dago maiatzaren 1era arte.
Parte hartzeko hiru aukera daude:
Harrera egiten duen familia edo talde gisa
Parte-hartzaile gonbidatu gisa
Dinamizatzaile gisa
Proposamen sinplea, baina beharrezkoa
SOS Arrazakeria Gipuzkoatik azpimarratu dute Bizilagunakek proposamen sinple baina beharrezkoa egiten duela gaur egungo testuinguruan: mahai baten bueltan eseri, elkar ezagutu eta bizikidetza eraikitzeko.
Izan ere, aurreiritzien eta mesfidantzaren aurrean, batzuetan eraldatzaileena gertukoena izaten jarraitzen du.
Etxean edo parkean, ezagutzea elikatzen!
SOS Arrazakeria
GIPUZKOA
10 de mayo - En casas y parques de toda Gipuzkoa
La asociación SOS Arrazakeria / SOS Racismo organiza una nueva edición de la iniciativa "Bizilagunak". ¡Una oportunidad perfecta para conocernos, con aroma a primavera y verano!
Bizilagunak vuelve a Gipuzkoa: una comida para conocer, compartir y romper prejuicios.
Bizilagunak es un encuentro con el vecindario con el que coincides cada día en el parque, en la frutería, en el bar y en las calles. A veces es necesario levantar la cabeza de esa rutina que nos ahoga para conocer nuestro barrio y sus gentes. Personas que vienen de allí o de aquí, pero que de una manera u otra estamos unidas.
Cómo participar en Bizilagunak
Bizilagunak se desarrollará este año en diferentes comarcas de Gipuzkoa: Donostialdea, Tolosaldea, Buruntzaldea, Oarsoaldea, Bidasoa, Debagoiena y Urola Garaia.
Las inscripciones están abiertas hasta el 1 de mayo.
Existen tres formas de participar:
Como grupo o familia anfitriona
Como participante invitado/a
Como dinamizador/a
Una propuesta sencilla, pero necesaria
Desde SOS Racismo Gipuzkoa subrayan que Bizilagunak plantea una propuesta sencilla pero fundamental en el contexto actual: volver a sentarse juntas a la misma mesa para conocerse, compartir y construir convivencia.
Porque, frente a los prejuicios y la desconfianza, a veces lo más transformador sigue siendo lo más cercano.
En casa o en el parque, ¡alimentando las relaciones!
SOS Arrazakeria - SOS Racismo
