GIPUZKOA
Ekainak 1 arte - Ainbat hondartzetan
Surfriderren Europako kostetan gehien aurkitzen dugun objektua (zigarrokinak) ardatz hartuta, "Kolilatoia: saihestu dezagun planetaren asfixia" kanpaina bultzatu nahi dugu.
Desde Surfrider queremos impulsar la campaña "Colillatón: evitemos la asfixia del planeta" para poner el foco en el objeto que más encontramos en las costas europeas: las colillas.
Horretarako, kanpaina honetan hasieratik parte hartzera gonbidatzen ditugu herritarrak, eta maiatzaren 31rako, Tabakorik gabeko Nazioarteko Egunerako (eta ekainaren 1erako, larunbata), ekintzak batera sortzera. Asteburu horretan zigarro-bilketa egin nahi dugu hainbat herritan, zigarroak jaso, kuantifikatu eta argazkia egin, arazoa ezagutarazteko eta konponbideak bilatzeko.
******************
...
GIPUZKOA
Ekainak 1 arte - Ainbat hondartzetan
Surfriderren Europako kostetan gehien aurkitzen dugun objektua (zigarrokinak) ardatz hartuta, "Kolilatoia: saihestu dezagun planetaren asfixia" kanpaina bultzatu nahi dugu.
Desde Surfrider queremos impulsar la campaña "Colillatón: evitemos la asfixia del planeta" para poner el foco en el objeto que más encontramos en las costas europeas: las colillas.
Horretarako, kanpaina honetan hasieratik parte hartzera gonbidatzen ditugu herritarrak, eta maiatzaren 31rako, Tabakorik gabeko Nazioarteko Egunerako (eta ekainaren 1erako, larunbata), ekintzak batera sortzera. Asteburu horretan zigarro-bilketa egin nahi dugu hainbat herritan, zigarroak jaso, kuantifikatu eta argazkia egin, arazoa ezagutarazteko eta konponbideak bilatzeko.
**********************
Para ello, invitamos a la ciudadanía a participar desde el comienzo en esta campaña y crear conjuntamente acciones en diferentes territorios para el 31 de mayo, Día Internacional Sin Tabaco (y sábado 1 de junio). Ese fin de semana queremos hacer una recogida de cigarrillos en diferentes localidades, recogerlos, cuantificarlos y crear una foto con impacto para dar a conocer el problema y buscar soluciones.
