DONOSTIA
Azaroaren 22tik abenduaren 9ra - Okendo Kultur Etxea
Gaurtik abenduaren 9a arte, etxeko langileen errealitateari buruzko erakusketa egongo da ikusgai Okendoko Kultur Etxean. 16 piezak osatzen dute erakusketa eta azken urtean zehar beste pertsona batzuk zaintzen diarduten etxeko langileen errealitateari buruz izandako elkarrizketen emaitza dira.
Desde hoy y hasta el 9 de diciembre, presentamos la exposición participativa sobre el Trabajo de Hogar en la Casa de Cultura de Okendo. Las piezas, que suman un total de 16, son el resultado de conversaciones mantenidas en los últimos meses sobre las historias de vida de aquellas que están al frente de la tarea de cuidar a otrxs.
“Ikusezinen aztarnak” lanean, collage-aren teknikaren bitartez, langileek euren bizitzaren eta errealitat
...
DONOSTIA
Azaroaren 22tik abenduaren 9ra - Okendo Kultur Etxea
Gaurtik abenduaren 9a arte, etxeko langileen errealitateari buruzko erakusketa egongo da ikusgai Okendoko Kultur Etxean. 16 piezak osatzen dute erakusketa eta azken urtean zehar beste pertsona batzuk zaintzen diarduten etxeko langileen errealitateari buruz izandako elkarrizketen emaitza dira.
Desde hoy y hasta el 9 de diciembre, presentamos la exposición participativa sobre el Trabajo de Hogar en la Casa de Cultura de Okendo. Las piezas, que suman un total de 16, son el resultado de conversaciones mantenidas en los últimos meses sobre las historias de vida de aquellas que están al frente de la tarea de cuidar a otrxs.
“Ikusezinen aztarnak” lanean, collage-aren teknikaren bitartez, langileek euren bizitzaren eta errealitateen historiak kontatzen dituzte. Hausnarketarako gonbidapen hutsa baino gehiago, ekintza politikorako dei irmo bat dira, etxeetan egiten den zaintzaren aitortzaren eta funtsezkotasunaren inguruan.
@luciapprat artistaren kolaborazioz eta @gipuzkoa eta @donostiakultura -ren laguntzarekin.
*****************************************
En “Las Huellas de lo Invisible”, a través de la técnica del collage, las trabajadoras de hogar reflejan su realidad, representando mucho más que una mera invitación a la reflexión, sino un firme llamado a la acción política en torno a la esencialidad del reconocimiento de los cuidados en el ámbito doméstico.
Con la facilitación de @luciapprat , colaboración de @donostiakultura y el apoyo de partaidetza de @diputaciónGipuzkoa
