ZARAUTZ
Abenduaren 5etik urtarrilaren 5era - Patxiku Kalea
Urtarrilaren 5era arte Hotz Zarautz elkarteak "Pertsona errefuxiatuen aldeko Gabonetako VII. azoka", Zarauzko bigarren eskuko azoka antolatzen du.
La asociación Hotz Zarautz organiza en Zarautz hasta el 5 de enero el mercado de segunda mano "VII. mercado de Navidad en favor de las personas refugiadas".
Eta horretarako zure laguntza eske gatoz berriz ere: dagoeneko erabiltzen ez dituzun altzari txiki, apaingarri, ontziteria eta kristaleria, bitxiak, oheko arropa, arropa etab. baldin badituzu, guk gustora hartuko genituzke.
Zure ekarpena dendara eraman dezakezu azaroaren 22tik aurrera, Patxiku kalea, 5ean, (Milar Visson denda zen tokian) astelehenetik larunbatera, 11:00etatik 13:30etara eta 17:00etatik 20:00etara.
*******
...
ZARAUTZ
Abenduaren 5etik urtarrilaren 5era - Patxiku Kalea
Urtarrilaren 5era arte Hotz Zarautz elkarteak "Pertsona errefuxiatuen aldeko Gabonetako VII. azoka", Zarauzko bigarren eskuko azoka antolatzen du.
La asociación Hotz Zarautz organiza en Zarautz hasta el 5 de enero el mercado de segunda mano "VII. mercado de Navidad en favor de las personas refugiadas".
Eta horretarako zure laguntza eske gatoz berriz ere: dagoeneko erabiltzen ez dituzun altzari txiki, apaingarri, ontziteria eta kristaleria, bitxiak, oheko arropa, arropa etab. baldin badituzu, guk gustora hartuko genituzke.
Zure ekarpena dendara eraman dezakezu azaroaren 22tik aurrera, Patxiku kalea, 5ean, (Milar Visson denda zen tokian) astelehenetik larunbatera, 11:00etatik 13:30etara eta 17:00etatik 20:00etara.
***************************************
Para ello, solicitamos tu ayuda una vez más: si tienes pequeños muebles, adornos, vajilla y cristalería, bisutería, ropa de cama, ropa, objetos curiosos, cuadros, espejos etc. que ya no utilices y estén en buen estado para venderlos en el mercadillo, nosotras estaríamos encantadas de recogerlos.
Si te animas, puedes llevar tu aportación, desde el 22 de noviembre, a Patxiku Kalea, 5 (donde era la tienda de Milar Visson) en horario de 11:00 a 13:30 y de 17:00 a 20:00 de lunes a sábado.
-- HOTZ ZARAUTZ --
