ANDOAIN
Azaroaren 16tik Abenduaren 2ra - Leku ezberdinetan
Ekitaldi sorta prestatu dute emakumeenganako indarkeria matxistaren aurkako azaroaren 25eko nazioarteko egunaren jiran, eta biktimentzat erreparaziorako esparruetan jarriko ditu begiak, bereziki.
Con motivo del 25 de noviembre, Día Internacional contra la violencia de género contra las mujeres se han organizado una serie de actos que se centrarán, en particular, en los ámbitos de la reparación a las víctimas.
PROGRAMA
Azaroaren 16, osteguna:
Dokumentala eta hitzaldia. “Guztiek jakin dezatela”.
Dokumentala: “Indarkeria matxistaren biktimen memoriari eta erreparazioari buruzko ahotsak”.
Ondoren, indarkeriaren matxistaren eremuan erreparazioan adituan den Mugarik Gabe elkarteko Lidia Ruizekin eztabaida.
Audioa: gaztelaniaz;
...
ANDOAIN
Azaroaren 16tik Abenduaren 2ra - Leku ezberdinetan
Ekitaldi sorta prestatu dute emakumeenganako indarkeria matxistaren aurkako azaroaren 25eko nazioarteko egunaren jiran, eta biktimentzat erreparaziorako esparruetan jarriko ditu begiak, bereziki.
Con motivo del 25 de noviembre, Día Internacional contra la violencia de género contra las mujeres se han organizado una serie de actos que se centrarán, en particular, en los ámbitos de la reparación a las víctimas.
PROGRAMA
Azaroaren 16, osteguna:
Dokumentala eta hitzaldia. “Guztiek jakin dezatela”.
Dokumentala: “Indarkeria matxistaren biktimen memoriari eta erreparazioari buruzko ahotsak”.
Ondoren, indarkeriaren matxistaren eremuan erreparazioan adituan den Mugarik Gabe elkarteko Lidia Ruizekin eztabaida.
Audioa: gaztelaniaz; azpitituluak: euskaraz.
Aldi berean, Andoainen, iaz, emakumeen biktimen inguruko testuinguru sozialari buruz egin zen ikerketa banatuko da.
Non: Bastero kulturgunea, 18:30.
Azaroak 22, asteazkena:
“ Ameli eta xirrikituen jostunek”. Ipuin kontalari musikatua. Amaia Elizagoyen eta Irati Celestino.
17:00 Habiko ipuinak (4 urtetik gorakoentzat).
19:00 Munduko emakumeak (helduentzat).
Non: Udal liburutegia.
Azaroak 24, ostirala:
- Txapa lantegia.
Non: Gazte Lokala, 17:30.
- Bideoa: “Haurrak eta genero indarkeria”.
Ondoren, eztabaida haurrekin eta familiekin.
Non: Ludoteka, 18:15.
Azaroak 25, larunbata:
- Mugimendu feministak antolaturiko ekimenaren bat egingo da. 12:00.
- Mural margoketa.
Non: Ludoteka, 15:30.
- Mural margoketa.
Non: Gazte Lokala, 17:30.
Abenduak 2, larunbata:
Autodefentsa feminista.
Non: Allurralde kiroldegia, 09:30-15:00.
******************************************
PROGRAMA
Jueves 16 de noviembre - Centro cultural Bastero (18:30 horas).
Documental y charla. "Que todos sepan".
Documental: “Voces sobre la memoria y reparación de las víctimas de la violencia machista”.
A continuación, coloquio con Lidia Ruiz de la asociación Mugarik Gabe, experta en reparación en el ámbito de la violencia machista.
Audio: en español; subtítulos: en euskera.
Paralelamente se difundirá la investigación realizada el año pasado en Andoain sobre el contexto social de las mujeres víctimas.
Miércoles 22 de noviembre:
“ Ameli y los sastres de los chirridos”. Un narrador musical. Amaia Elizagoyen e Irati Celestino.
17:00 Cuentos de Nido (para mayores de 4 años).
19:00 Mujeres del mundo (para adultos).
Dónde: Biblioteca Municipal.
Viernes 24 de noviembre:
- Fábrica de Txapa.
Dónde: Gazte Locala, 17:30 horas.
- Vídeo: “Infancia y violencia de género”.
A continuación coloquio con los niños y las familias.
Dónde: Ludoteka, 18:15.
Sábado 25 de noviembre:
- Habrá una iniciativa organizada por el movimiento feminista. 12:00
- Pintura mural.
Dónde: Ludoteka, 15:30 horas.
- Pintura mural.
Dónde: Gazte Locala, 17:30 horas.
Sábado 2 de diciembre:
Autodefensa feminista.
Dónde: Pabellón de deportes de Allurralde, de 09:30 a 15:00 horas.
-- ANDOAIN BERDINTASUNA --
