
ARETXABALETA
Apirilak 2 (11:00-21:00)
Aretxabaletak bat egin du Autismoaren Kontzientziazioaren Munduko Egunarekin - Helburua herritarrak sentsibilizatzea eta Autismo Espektroaren Nahastea duten pertsonen erabateko integrazioan aurrera egitea da. Apirilaren 2an adin guztiei zuzendutako ekintza ugari antolatuko dira egun osoan zehar.
Aretxabaleta se suma al Día Mundial de Concienciación sobre el Autismo - El objetivo es sensibilizar a la ciudadanía y avanzar en la integración total de las personas que padecen un Trastorno del Espectro Autista. El 2 de abril se organizarán diferentes actividades durante toda la jornada, dirigidas a todos los públicos.
Aretxabaletak bat egingo du apirilaren 2an ospatzen den Autismoaren Kontzientziazioaren Munduko Egunarekin. Tailerrek, artisautzak, karaokeak, paella dastaketak eta kontzertuek girotuko dute datorren larunbateko eguna, herritarrak sentsibilizatzeko eta Autismo Espektroaren Nahastea ikusarazteko.
Herri ekimenari esker, Aretxabaletako hainbat talde eta herritarren inplikazioa duen ekintzez jositako egitaraua antolatu da. Gainera, dendek eta tabernek produktuak emango dituzte saski bat zozkatzeko.
Antolatzaileek azpimarratu dutenez, Autismo Espektroaren Nahastea duten pertsonen "erabateko integrazioan aurrera egiteko beharrezkoa da nahasmendu horren ezagutza eta ulermen soziala sustatzea". Horregatik, herritarren sentsibilizazioaren eta jarrera positiboen alde egin dute, datorren larunbatean abian jarriko diren bezalako ekimenak sustatuz.
2007an, Nazio Batuen Batzar Nagusiak apirilaren 2a Autismoari buruzko Munduko Kontzientzia Eguna izendatu zuen, nahasmendu hori pairatzen duten haur eta helduen bizi-baldintzak hobetzen laguntzeko beharra nabarmentzeko.
Horrela, egitarauak egun osoko ekintzak eskainiko ditu, adin guztiei zuzenduta. Era berean, dei egiten diete merkatariei, ostalariei eta, oro har, herritarrei egun horretan establezimenduak, leihoak eta balkoiak kolore urdineko oihal batekin edo beste motibo batzuekin apaintzeko, hau autismoaren ikurra baita.
EGITAURAUA:
11:00etatik 14:00etara: Puzgarriak Arlutz tabernaren ondoko kantxan.
11:30ean: Karaokea Herriko plazan.
12:30ean: Aretxabaleta abesbatza. Mitarte kalean.
13:00etan: Jaiki Elkartearen erakustaldia, Mitarten.
14:30ean: Paella dastaketa Herriko plazan. 200 tiket aterako dira euro baten truke. Kilokan eta Belar Metan egongo dira salgai, eta larunbatean bertan Herriko plazan.
16:30ean: Aurpegiak margotzeko haurrentzako tailerra Dagda tabernaren ondoko plazatxoan.
17:30ean: The Song blues taldearen kontzertua Hirusta tabernaren ondoko plazan.
19:30ean: Demonio de niño taldearen kontzertua Herriko plazan.
20:30ean: Otarraren zozketa.
21:00etan: Fatxadak urdinez argiztatzea.
*Dozena bat artisauk euren postuak jarriko dituzte Mitarte eta Durana kaleetan goizean zehar.
________________________
Aretxabaleta se sumará este año al Día Mundial de Concienciación sobre el Autismo que se celebra el 2 de abril. Talleres, artesanía, karaoke, degustación de paella y conciertos ambientarán la jornada del próximo sábado, dirigida a sensibilizar a la ciudadanía y visibilizar el Trastorno del Espectro Autista (TEA).
Gracias a la iniciativa popular se ha organizado un programa de actividades que cuenta con la implicación de diferentes colectivos y personas del municipio. Además, comercios y bares aportarán productos para sortear una cesta.
Desde la organización han insistido en que para "avanzar en la integración total" de las personas con TEA es "necesario favorecer el conocimiento y la comprensión social de este trastorno". Es, por ello, que han abogado por la sensibilización ciudadana y las actitudes positivas, fomentando iniciativas como las que se va a poner en marcha este próximo sábado.
En 2007 la Asamblea General de las Naciones Unidas declaró el 2 de abril como Día Mundial de Concienciación sobre el Autismo para poner de relieve la necesidad de ayudar a mejorar las condiciones de vida de los niños, niñas y adultos que sufren este trastorno.
Así, el programa ofrecerá actividades durante todo el día, pensadas para todos los públicos. Se hace un llamamiento a comerciantes, hosteleros y hosteleras, y a la ciudadanía en general, para que ese día decoren sus establecimientos, ventanas y balcones con una tela u otros motivos de color azul, símbolo del autismo.
EL PROGRAMA:
11.00 a 14.00 horas: Hinchables en la cancha junto al Arlutz.
11.30 horas: Karaoke infantil en Herriko plaza.
12.30 horas: Actuación de Aretxabaleta abesbatza en la calle Mitarte.
13.00 horas. Exhibición de Jaiki Elkartea en Mitarte.
14.30 horas: Degustación de paella en la Plaza. Se sacarán 200 tiques al precio de 1 euro. A la venta en Kiloka y Belar Meta, y el sábado en Herriko plaza.
16.30 horas: Taller infantil para pintar caras en la plazoleta junto al bar Dagda.
17.30 horas: Concierto de The Song (blues) en la plaza junto al bar-restaurante Hirusta
19.30 horas: Concierto del grupo Demonio de niño en la Plaza.
20.30 horas: Sorteo de la cesta.
21.00 horas: Iluminación de las fachadas en azul.
* Una docena de artesanos y artesanas montarán sus puestos en las calles Mitarte y Durana durante la mañana.