IRUN
Martxoaren 3tik 25era - Herrian zehar
Arrasaten martxoaren 8ko Emakumeen Nazioarteko Egunaren aitzakian antolatu diren ekitaldien egitaraua.
Programa de actividades organizado en Irune en torno al 8 de marzo, Día Internacional de las Mujeres.
EGITARAUA:
Martxoak 2:
19:00: MINDFULNESSA: “Nork bere burua zaintzeko ”. Amaia Urietarekin. (10 saio). Kale Nagusia 11-1.a. Gaurko andreak berdintasunaren alde. Informazioa eta izen-emateak: 665 73 53 33 edo gaurkoandreak.irun@gmail.com
Martxoak 3
18:00: HAUSNARKETA IRONIKOA: “¡AY MAMA! Mamama”. Urkiri Salaberriarekin. Palmera Montero Gunea, 4. aretoa. Gaurko andreak berdintasunaren alde. Informazioa eta izen-emateak: 665 73 53 33 edo gaurkoandreak.irun@gmail.com
Martxoak 4
19:00: BAKARRIZKETAK: “Oiassoko emakumeak (duela 2000 urte Oiasson)”. Olatz Beobide, Aia Kruse eta Naiara Arnedorekin. Oiasso museoa. (Irungo Udala).
Martxoak 5
19:00: KONTZERTUA: “Incorrectas”. Amaia KZ. (Irungo Udala). Sarrera: 8€. www.irun.org/entradas
Kontzertu eszeniko honetan ahotsa, piano eta txeloaren soinuak musikaren historiako hainbat emakumezko abeslari eta musika egileren bertsio originalekin nahasten dira. XX eta XXI hamarkadan "zuzendu gabeak" izan diren emakumezko artista ezagun eta aparta batzuen homenaldia da. Janis Joplin, Chavela Vargas, Maria Callas, Dolly Parton eta Nina Simone besteak beste. Ikuskizunak lotzen dituen testuek artista hoien bizitza pertsonala edota profesionalaren alde ezezagun eta urratzaileei buruzko begirada desberdina osatzen dute.
- Zuzendaritza PATXI BARCO
- Zuzendari musikala JOLI PASCUALENA
- Musika konponketak GORKA PASTOR
- Ahotsa eta gitarra JOLI PASCUALENA
- Pianoa LEIRE CELESTINO
- Txeloa PAULA AZCONA
- Euskararen bertsioa MIREN AZKARATE
- Diseinua HORIXE
- Argiztapena LUZ eta FER
- Soinua JOSEAN OLABERRI
Martxoak 8
11:00: ZATOZ ETA UTZI ZURE MEZUA. Zabaltza plaza. (M8 asamblada).
12:00: ELKARRETARATZEA: “Egunero izan beharko litzateke M8”. San Juan plaza.
Berdintasun batzordea.
17:00: MANIFESTAZIOA:
Ibilbidea: Zubimuxuko biribilgunea, Txanaleta plaza, Zabaltza plaza eta Santiago zubian amaitu; bertan, Iparraldeko zutabea batuko da (18:30-19:00). (M8 plaza Hondarribia. M8 asamblada).
19:00: CLOWN- ANTZERKI IKUSKIZUNA: “SEX O NO SEX”. Virginia Imaz Quijera_OIHULARI KLOWN. CBA. (Irungo Udala).
Martxoak 10
18:00: HITZALDIA/TAILERRA: “Autocuidado y Autozaintza eta ahalduntzea osok arretaren bidez”. Flor Savantirekin. Palmera Montero Gunea, 4. aretoa. (Bidasoaldeko Elkarte Feminista).
19:00: SARI-BANAKETA: Asun Casasola ipuin-lehiaketaren VII. edizioa. The Museum food&drinks. Parean Elkartea.
Martxoak 11
10:00-20:00: Ateak zabaltzeko jardunaldia: VIII. urteurrenaren ospakizuna. Foruen kalea 2, 1. esk. (egoitza). (Bidasoaldeko Elkarte Feminista).
17:00: Emakumeen arteko ahizpatasun bidaia: Denboran nabigatzea artean jardun duten emakumeekin batera, Maria Jose Noainekin: 17:00: Bisita gidatua Gordailura; 18:30: Hitzaldia-mahai ingurua. Gordailua: Auzolan Kalea, 4. (Gaurko andreak berdintasunaren alde). Informazioa eta izen-emateak: 665 73 53 33 edo gaurkoandreak.irun@gmail.com
Martxoak 12
17:30: HITZALDIA Helena Gilekin: Pornografi a kontsumoak sortzen dituen harreman matxistak eta “Calladita no eres más bonita” liburuaren banaketa. Martindozenea gaztelekua. (Irungo Udala).
Martxoak 19
19:00: ANTZERKIA: “Man up”. (Irungo Udala). Sarrera: 10€-15€. www.irun.org/entradas
Martxoak 23
19:00: MAHAI INGURUA:
“LISIPEren inguruan. Gure Mahaia”. Yurre Ugarte, Oihana Etxebarrieta, Leire Ibarguren, Iratxe Retolaza y Danele Sarriugarterekin. CBA. (Irungo Udala).
Martxoak 25
19:00: ELKARRIZKETA: Anna Freixas “Yo vieja” elkarrizketak. CBA. (Irungo Udala).
Martxoak 4tik 18ra
16:00: Film baten proiekzioa eta mintzaldia.
ADINEKOEN ESPAZIOETAN: “Elsa & Fred”; 2022/03/04 Anaka-Puiana - 2022/03/05 San Miguel; 2022/03/12 Behobia - 2022/03/18 Belaskoenea. (Bidasoaldeko Elkarte Feminista).
Martxoak 4 tik apirilak 23ra
GAZTEARTEAN EXPO: “Zabal zabalik”. Ainara Azpiazurekin. Martindozenea gaztelekua. (Irungo Udala).
Erakusketa honetan, AXPIren lan batzuk aurkeztuko dizkizuegu, eta ikusiko dugu irudia komunikazioan garrantzi handia duen informazio- eta eduki-iturria dela.
Artista honek marra garbi, arin eta kodifikazio konplexurik gabe egiten duen lanak mezu bat bidali nahi du bere ilustrazio bakoitzean aurkezten diren egoeren gertutasunetik eta antzekotasunetik.
Gaur egun, AXPIk asko egiten du ilustrazio-lana formatu digitalean, horrek lana errazten baitio hainbat komunikabidetarako (kartelak, aldizkariak, egunkariak, atari digitalak...) eta egiten dituen argitalpenetarako.
Martxoak 7tik 11ra
PARTAIDETZAZKO MURALA, M8KO GAIAREKIN. Udal haurtxokoak. (Irungo Udala).
Martxoak 11tik 31ra
ERAKUSKETA: “Emaduman”. CBA. (Irungo Udala).
********************************
PROGRAMA:
2 de marzo
19:00 MINDFULNESS: “La soberanía de una misma”. Con Amaia Urieta . (10 sesiones). C/ Mayor Nº 11-1º. (Gaurko andreak berdintasunaren alde). Información e inscripciones: 665 73 53 33 o gaurkoandreak.irun@gmail.com
3 de marzo:
18:00 REFLEXION IRONICA: “¡AY MAMA! Mamama” con Urkiri Salaberria. Espacio Palmera Montero sala 4. (Gaurko andreak berdintasunaren alde). Información e inscripciones: 665 73 53 33 o gaurkoandreak.irun@gmail.com
4 de marzo
19:00 MONOLOGOS: “¡Mujeres de Oiasso (hace 2000 años en Oiasso)” con Olatz Beobide, Aia Kruse y Naiara Arnedo; Museo Oiasso. (Irungo Udala).
5 de marzo
19:00 CONCIERTO: “Incorrectas”. Amaia KZ. (Irungo Udala). Entrada: 8€. www.irun.org/entradas
Incorrectas es un concierto escénico con voz, piano, chelo y guitarra que gira alrededor de versiones originales que estas tres intérpretes hacen de las canciones de una serie de grandes y conocidas cantantes y autoras que han pasado a la historia de la música. Janis Joplin, Chavela Vargas, Maria Callas, Dolly Parton eta Nina Simone entre otras.
Los textos, que engarzan el espectáculo, completan esta mirada diferente sobre algunos de los aspectos poco conocidos y transgresores de las vidas personales o profesionales de esas artistas femeninas del siglo XX y XXI que en algún momento fueron “incorrectas”.
- Dirección PATXI BARCO
- Dirección Musical JOLI PASCUALENA
- Arreglos Musicales GORKA PASTOR
- Voz y guitarra JOLI PASCUALENA
- Piano LEIRE CELESTINO
- Chelo PAULA AZCONA
- Diseño HORIXE
- Iluminación LUZ y FER
- Sonido JOSEAN OLABERRI
8 de marzo
11:00 VEN Y DEJA TU MENSAJE. Plaza Ensanche. (M8 asamblada).
12:00 CONCENTRACION: “Todos los días deberían de ser 8M”. Plaza San Juan. Comisión de igualdad.
17:00 MANIFESTACION: Recorrido: Rotonda Zubi-Muxu, Plaza Txanaleta, Plaza Ensanche y finalización en el Puente de Santiago donde se unirá a la columna de Iparralde (18:30-19:00). (Plaza 8M Hondarribia. M8 asamblada).
19:00 ESPECTACULO DE TEATRO CLOWN: “SEX O NO SEX” con Virginia Imaz Quijera_OIHULARI KLOWN. CBA. (Irungo Udala).
10 de marzo
18:00 CHARLA-TALLER: “Autocuidado y Empoderamiento a través de la práctica de la atención plena” con Flor Savanti. Espacio Palmera Montero sala 4. (Bidasoaldeko Elkarte Feminista).
19:00 ENTREGA DE PREMIOS: VII. Edición del concurso de relatos “Asun Casasola”. The Museum food&drinks. (Parean Elkartea).
11 de marzo
10:00-20:00 JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS: Celebración del VIII. aniversario. Fueros 2, 1º derecha (sede). (Bidasoaldeko Elkarte Feminista).
17:00 VIAJE DE HERMANDAD ENTRE MUJERES: Navegar en el tiempo junto a las mujeres en el arte con Maria José Noain. 17:00: Visita guiada al Gordailu; 18:30: Charla-coloquio. Gordailua: Auzolan Kalea, 4. (Gaurko andreak berdintasunaren alde). Información e inscripciones: 665 73 53 33 o gaurkoandreak.irun@gmail.com
12 de marzo
17:30 CHARLA con Helena Gil: Las relaciones machistas que genera el consumo de pornografía y reparto del libro “Calladita no eres más bonita”. Gazteleku Martindozenea. (Irungo Udala).
19 de marzo
19:00 TEATRO: “Man up”. (Irungo Udala). Entrada: 10€-15€. www.irun.org/entradas
En escena, 6 actores se lanzarán a representar un gran carnaval de la masculinidad, jugando a deconstruir, reconstruir o destruir los referentes culturales que rigen los estándares de la hombría; a la vez que reflexionan sobre su lugar en el mundo y su propia identidad.
23 de marzo
19:00 MAHAI INGURUA: “LISIPEren inguruan. Gure Mahaia”, con Yurre Ugarte, Oihana Etxebarrieta, Leire Ibarguren, Iratxe Retolaza y Danele Sarriugarte. CBA. (Irungo Udala).
25 de marzo
19:00 COLOQUIO: Anna Freixas_”Yo vieja”_Conversaciones. CBA. (Irungo Udala).
Del 4 al 18 de marzo
16:00 PROYECCION PELÍCULA Y COLOQUIO EN LOS ESPACIOS DE PERSONAS MAYORES: “Elsa & Fred”. 04/03/2022 Anaka-Puiana - 05/03/2022 San Miguel - 12/03/2022 Behobia - 18/03/2022 Belaskoenea. (Bidasoaldeko Elkarte Feminista).
4 de marzo
GAZTEARTEAN EXPO: “Zabal zabalik” de Ainara Azpiazu. Gazteleku Martindozenea. (Irungo Udala).
En esta exposición presentaremos una selección de los trabajos de AXPI en los que podremos comprobar cómo la imagen es una fuente de información y contenido que tiene gran importancia en la comunicación.
El trabajo de esta artista busca con trazos limpios, agiles y sin codificaciones complejas, enviar un mensaje desde la cercanía y la familiaridad de las situaciones que se presentan en cada una de sus ilustraciones.
Actualmente AXPI realiza mucho de su trabajo de ilustración en formato digital, ya que esto le facilita el trabajo para las publicaciones que realiza para diferentes medios, cartelería, revistas, periódicos, portales digitales...
Del 7 al 11 de marzo
MURAL PARTICIPATIVO CON TEMATICA 8M. Haurtxokos municipales. (Irungo Udala).
Del 11 al 31 de marzo
EXPOSICION: “Emaduman”. CBA. (Irungo Udala).
