DONOSTIA
Otsailaren 1etik Martxoaren 4era (16:00-20:30) - Lugaritz K.E.
Donostiako Lugaritz Kultur Etxeak "Afrika emakumeen ahotsez" erakusketa aurkezten du.
El Centro Cultural Lugaritz de Donostia presenta la exposición "África con voz de mujer".
Nigerreko eta Senegalgo emakume askok tradizioen, gizarte-arauen eta ekonomia-zein politika-botereen aurka borrokatu behar dute egunero, hezkuntza, osasuna, lurraren jabetza eta ekonomia-baliabideak eskuratzeko eta politikan parte hartu ahal izateko. Baina emakumeak aldaketa-indarra ere badira Mendebaldeko Afrikan.
"Afrika, Emakumeen Ahotsez" erakusketa Ruido Photok ekoitzi du BLB/ACPPrekin elkarlanean, eta aurpegia jarri die Niger eta Senegalgo emakumeen eskubideen aldeko borroka eta arrakasta istorio horiei.
Ordutegia: Astelehenetik osti
...
DONOSTIA
Otsailaren 1etik Martxoaren 4era (16:00-20:30) - Lugaritz K.E.
Donostiako Lugaritz Kultur Etxeak "Afrika emakumeen ahotsez" erakusketa aurkezten du.
El Centro Cultural Lugaritz de Donostia presenta la exposición "África con voz de mujer".
Nigerreko eta Senegalgo emakume askok tradizioen, gizarte-arauen eta ekonomia-zein politika-botereen aurka borrokatu behar dute egunero, hezkuntza, osasuna, lurraren jabetza eta ekonomia-baliabideak eskuratzeko eta politikan parte hartu ahal izateko. Baina emakumeak aldaketa-indarra ere badira Mendebaldeko Afrikan.
"Afrika, Emakumeen Ahotsez" erakusketa Ruido Photok ekoitzi du BLB/ACPPrekin elkarlanean, eta aurpegia jarri die Niger eta Senegalgo emakumeen eskubideen aldeko borroka eta arrakasta istorio horiei.
Ordutegia: Astelehenetik ostiralera: 16:00-20:30
Antolatzaileak: Bakerako Lankidetza Batzarrea, Donostia Kultura
**************************************************
Para la mayoría de mujeres de Níger y Senegal acceder a la educación, a la salud, a la propiedad de la tierra, a recursos económicos o a la participación política supone una lucha diaria contra tradiciones, normas sociales, y poderes políticos y económicos. Pero en África Occidental, las mujeres son también motor de cambio.
"África con voz de mujer", producida por Ruido Photo en colaboración con BLB/ACPP, pone rostro a esas historias de éxito y lucha por los derechos de las mujeres en Níger y Senegal.
Horario: De lunes a viernes: 16:00-20:30
Organizan: Asamblea de Cooperación por la Paz, Donostia Kultura
