GIPUZKOA
Azaroak 13 (10:00-17:00) - Gipuzkoa Plaza
Dakizuenez, negua dator eta errefuxiatu-guneetan hotza inoiz baino nabariagoa da. Kanpin-dendetan edo barrakoietan bizi dira, eta hotza hezurretaraino sartzen da; izan ere, gobernuek ez dute landa egokitzeko inbertitzen, eta ez dute berogailurik edo hotzetik gordetzeko tresnarik.
Como sabéis se acerca el invierno y en los campos de refugiados el frio se nota más que nunca. Viven en tiendas de campaña o barracones donde el frio se cala hasta los huesos ya que los gobiernos no invierten en una adecuación del campo para convertirlo en un lugar habitable y carecen de calefacción o herramientas para guarecerse del frio.
Lesbosen eta Atenasen ditugun lagunekin hizketan ari garela, esaten digute hilabete hauek pasatzeko gehien faltan botat...
GIPUZKOA
Azaroak 13 (10:00-17:00) - Gipuzkoa Plaza
Dakizuenez, negua dator eta errefuxiatu-guneetan hotza inoiz baino nabariagoa da. Kanpin-dendetan edo barrakoietan bizi dira, eta hotza hezurretaraino sartzen da; izan ere, gobernuek ez dute landa egokitzeko inbertitzen, eta ez dute berogailurik edo hotzetik gordetzeko tresnarik.
Como sabéis se acerca el invierno y en los campos de refugiados el frio se nota más que nunca. Viven en tiendas de campaña o barracones donde el frio se cala hasta los huesos ya que los gobiernos no invierten en una adecuación del campo para convertirlo en un lugar habitable y carecen de calefacción o herramientas para guarecerse del frio.
Lesbosen eta Atenasen ditugun lagunekin hizketan ari garela, esaten digute hilabete hauek pasatzeko gehien faltan botatzen dutena eta hobekien datorkiena oinetako on bat dela. Horregatik, zuen laguntza baliatu nahi dugu datorren azaroaren 13an Euskal Autonomia Erkidegoko probintzia guztietan oinetakoen bilketa egiteko.
Oinetako bakoitzarekin euskal gizartearen berotasuna eta babesa senti dezaten!
GIPUZKOA:
- Donostia: diputazio arkupetan, Plaza Guipúzcoa
- Zarautz: San franzisko kalea, 8
- Oñati: Udaletxeko arkupeak
- Aretxabaleta: Udaletxe zaharrean, durana kalea
- Eskoriatza: Herriko Plazan
_________________________
Hablando con nuestros amigos en Lesbos y Atenas nos dicen que lo que más echan de menos y lo que mejor les vendría para pasar estos meses es un buen calzado. Por eso queremos aprovechar vuestro apoyo para hacer el próximo 13 de noviembre una recogida de calzado en todas las provincias del País Vasco.
¡Hagamos que con cada calzado sientan el calor y el apoyo de la sociedad vasca!
GIPUZKOA:
- San Sebastián: Soportales de diputación, Plaza Guipúzcoa
- Zarautz: Calle San francisco, 8
- Oñati: Soportales del ayuntamiento
- Aretxabaleta: Antiguo ayuntamiento, calle durana
- Eskoriatza: Herriko Plazan
