Ondarearen Europako Jardunaldiak: Burdin Haraneko industri ondarearen arrastoaren atzetik

URRETXU
Urriak 26 (15:00) - Areizaga Plaza

Ondarearen Europako Jardunaldien barruan, "Burdin Haraneko industri ondarearen arrastoaren atzetik" bisita gidatua.

Dentro de las Jornadas Europeas del Patrimonio, visita guiada "Tras el rastro del patrimonio industrial del Valle del Hierro".

Urretxutik bisita gidatua, aire librean eta egokitua, burdinaren haraneko ondare industrialaren arrastoari jarraituz. Industria astunak eta trenaren etorrerak XX. mendean gure gizartearen eraldaketan eta eraketan izan zuten garrantzia ulertzeko pentsatua. Bisitaldia dibertsitate funtzionala duten erabiltzaileentzat egokituta egongo da, eta zeinu hizkuntzara itzuliko da, hala eskatuz gero. Langile ohien testigantza eta bukaeran tabernetan dastaketa egiteko aukera.

Urretxuko Aniztasun eta Bizikidetza Mahaia Kultura Saila eta Gizarte Ekimen Saila - 943 03 80 88 / kulturetxe.ur@urretxu.eus
Hizkuntza: EUSKARA + GAZTELANIA + Zeinu hizkuntza
Tokia: Areizaga Plaza
Prezioa: 3,00 euro. Aldez aurreko izen ematea

Visita guiada y adaptada al aire libre por Urretxu, siguiendo el rastro del patrimonio industrial del valle del hierro. Pensada para entender la importancia que la industria pesada y la llegada del tren tuvieron en la transformación y la configuración de nuestra sociedad en el siglo XX. La visita estará adaptada para usuarios con diversidad funcional. Contará con el testimonio de antiguos obreros y con la opción final de degustación en las tabernas.