DONOSTIA
Azaroak 29 (12:00) - Diputazioa
Kemen Kirol Klubak Markel Olano Gipuzkoako diputatu nagusiaren eskutik jasoko du saria datorren azaroaren 29an, eguerdiko 12:00etan. Kemenek 27 urte daramatza boluntariotza bultzatzen eta desgaitasuna duten pertsonen alde kirolaren bidez lan egiten.
El Club Deportivo Kemen recibirá el premio de la mano del diputado general de Gipuzkoa, Markel Olano, el próximo 29 de noviembre a las 12:00 horas. Kemen lleva 27 años impulsando el voluntariado y trabajando a favor de las personas con discapacidad a través del deporte.
Gizarte Politikako diputatu Maite Peñak iragarri duenez, Kemen kirol elkarteak jasoko du Gipuzkoako Boluntariotzaren 2021eko Saria, "gure lurraldean errotuta dagoen erakundea da eta, boluntariotza sustatuz, 27 urte daramatza desgaita
...
DONOSTIA
Azaroak 29 (12:00) - Diputazioa
Kemen Kirol Klubak Markel Olano Gipuzkoako diputatu nagusiaren eskutik jasoko du saria datorren azaroaren 29an, eguerdiko 12:00etan. Kemenek 27 urte daramatza boluntariotza bultzatzen eta desgaitasuna duten pertsonen alde kirolaren bidez lan egiten.
El Club Deportivo Kemen recibirá el premio de la mano del diputado general de Gipuzkoa, Markel Olano, el próximo 29 de noviembre a las 12:00 horas. Kemen lleva 27 años impulsando el voluntariado y trabajando a favor de las personas con discapacidad a través del deporte.
Gizarte Politikako diputatu Maite Peñak iragarri duenez, Kemen kirol elkarteak jasoko du Gipuzkoako Boluntariotzaren 2021eko Saria, "gure lurraldean errotuta dagoen erakundea da eta, boluntariotza sustatuz, 27 urte daramatza desgaitasuna duten pertsonei kirola hurbiltzen". Kemen kirol-klubak kirola ardatz hartuta egiten du lan, degaitasun fisikoa duten pertsonen errealizazio pertsonala eta gizarteratzea lortzeko.
Gipuzkoako Boluntariotzaren Sariaren helburua da gizarte mailan egindako lanagatik eta boluntariotza bultzatzeagatik nabarmendu diren pertsonen eta gizarte erakundeen ibilbidea jendaurrean aitortzea, "Gipuzkoa gero eta solidarioagoa izan dadin lan egin dutenak", azaldu du diputatuak. Sari honen XXVII. edizioan, Gipuzkoako Foru Aldundiak saria emango dio Kemen kirol klubari, desgaitasuna duten pertsonen alde egin duen lana eta beren ibilbidea aitortzeko, baita boluntariotzarekiko duen konpromisoa eskertzeko ere.
Osasun neurriak bermatu asmoz, sarituak eta beraien gertukoenak bakarrik bertaratuko dira Foru Jauregira
Gainontzeko gonbidatuek zuzenean jarraitu ahal izango duzue ondorengo esteka jarraituta.
* * * * *
La diputada de Políticas Sociales, Maite Peña, ha anunciado que será el club deportivo Kemen quien reciba el Premio del Voluntariado de Gipuzkoa 2021, "una entidad arraigada en nuestro territorio y que, a través de la promoción del voluntariado, lleva 27 años acercando el deporte a las personas con discapacidad". El club deportivo Kemen trabaja, a través del deporte, para conseguir la máxima realización personal de las personas con discapacidad física y su integración en la sociedad.
El Premio del Voluntariado de Gipuzkoa tiene como objetivo reconocer públicamente la trayectoria de personas y entidades sociales que se hayan distinguido por su trabajo social y de impulso al voluntariado, "ayudando así a crear una Gipuzkoa cada vez más solidaria", ha explicado la diputada. En la XXVII edición de este premio, la Diputación Foral de Gipuzkoa otorgará el galardón al club deportivo Kemen, reconociendo así su labor y su recorrido a favor de las personas con discapacidad, así como su compromiso con el voluntariado.
Con el objeto de garantizar las medidas sanitarias, las personas premiadas y sus más allegadas serán las únicas en acudir al Palacio Foral.
El resto de invitados podréis seguirlo en directo a través del siguiente enlace.
