You seem to be using an older version of Internet Explorer. This site requires Internet Explorer 8 or higher. Update your browser here today to fully enjoy all the marvels of this site.
DONOSTIA Azaroak 17 - Abenduak 11 - Loiola Kultur Etxea
Gizarteratze eta Biktimenganako Zerbitzuaren Euskal Institutuak (IRESGI) "Donostia...barrutik" erakusketara etortzera gonbidatzen zaituzte, Martuteneko Espetxean elkarte horrek 2020. urtean zehar antolatu dituen tailerretan erabiltzaileek egindako artelanak bisitatzera.
El Instituto Vasco de Inserción Social y Victimología (IRESGI) tiene el placer de invitaros a acudir a la exposición "Donostia...desde dentro", con obras realizadas por las personas usuarias en los talleres de arteterapía organizados por esta asociación en el Centro Penitenciario de Martutene durante 2020.
“Donostia… Erakusketa hau IRESGIko proiektuaren barruan kokatzen da. IRESGIk (Gizarteratze eta biktimenganako zerbitzuaren Euskal Institutua) Martuteneko espetx...
DONOSTIA Azaroak 17 - Abenduak 11 - Loiola Kultur Etxea
Gizarteratze eta Biktimenganako Zerbitzuaren Euskal Institutuak (IRESGI) "Donostia...barrutik" erakusketara etortzera gonbidatzen zaituzte, Martuteneko Espetxean elkarte horrek 2020. urtean zehar antolatu dituen tailerretan erabiltzaileek egindako artelanak bisitatzera.
El Instituto Vasco de Inserción Social y Victimología (IRESGI) tiene el placer de invitaros a acudir a la exposición "Donostia...desde dentro", con obras realizadas por las personas usuarias en los talleres de arteterapía organizados por esta asociación en el Centro Penitenciario de Martutene durante 2020.
“Donostia… Erakusketa hau IRESGIko proiektuaren barruan kokatzen da. IRESGIk (Gizarteratze eta biktimenganako zerbitzuaren Euskal Institutua) Martuteneko espetxean, lan, kirol eta soziokultural proiektua garatzen du.
Beste helburuen artean, bideratua:
Atxilotuen egoerari buruz bizi direnak eta bere potentzialtasunak, Gizartea sentsibilizatzea.
Ingurune komunitarioaren eta presondegiaren arteko urruntasunaren mozketan parte hartzea.
Gizarteratze prozesua errazteko, kreatibitatea eta trebetasun sozialak garatu.
Gizarteratzea bultzatzen dituzten Erakunde publiko nahiz pribatuekin elkarlanean aritu.
Barrutik”, esperientzia honetan parte hartzea animatzen zaituztegu, beti ere zuen laguntza eta asistentzia eskertuz.
IRESGI eta Martuteneko atxilotu
Ordutegia:
Astelehenetik ostiralera: 16:00 - 20:30
Antolatzailea: IRESGI.
Laguntzaileak: Centro Penitenciario de San Sebastián, Pastoral Penitenciaria Hegaldi, Donostia Kultura.
“Donostia… Esta exposición se encuadra dentro del Proyecto Sociocultural,laboral y Deportivo que el Instituto Vasco de Inserción Social y Victimología (IRESGI) desarrolla en el C.P de Martutene, orientado entre otros objetivos a:
Sensibilizar a la sociedad de la situación en la que viven las personas presas y sus potencialidades.
Contribuir a la ruptura del aislamiento de la prisión respecto a su medio comunitario.
Desarrollar actividades que faciliten la inserción laboral y social y el crecimiento personal
Colaborar con las instituciones públicas o/y privadas en la difusión y/o realización de programas y actividades cuyo fin sea potenciar la inserción de personas en riesgo de exclusión.
…Desde dentro”, os animamos a participar de esta experiencia, agradeciendo vuestra asistencia y apoyo.
IRESGI y personas presas en Martutene
Horario:
De lunes a viernes: 16:00 - 20:30
Organiza: IRESGI.
Colaboran: Centro Penitenciario de San Sebastián, Pastoral Penitenciaria Hegaldi, Donostia Kultura.
