DONOSTIA
Ekainak 17 - 11:00etatik 20:00etara - Explanada Sagüés (plaza Tomás Alba)
El domingo 17 de junio, os esperamos en la 20ª Jornada Familiar Solidaria en Donostia/San Sebastián, que tendrá muchas novedades: CLASE DE SURF (imprescindible inscripción previa), WIPEOUT, TREN TXU-TXU HASTA EL CENTRO…
Datorren ekainaren 17an, igandean, gure 20. Familia Jardunaldia egingo dugu, Donostian. Gipuzkoako zein EAE osoko familia guztiak zaudete gonbidatuta familiarekin egun zoragarria igarotzera.
Ez ahaztu informazio-bulegora hurbiltzea, oparitxoa jasoko duzue eta. Aurten ere Tomas Alba plazan (Sagues) izango da, Zurriola hondartza ondoan. Gainera, berritasun asko izango ditugu aurten, txu-txu trena, esaterako, zeinak hirigunerako ibilaldia egingo duen.
EGITARAUA - Ekaina 17
TXIKIAK
Bas>...
DONOSTIA
Ekainak 17 - 11:00etatik 20:00etara - Explanada Sagüés (plaza Tomás Alba)
El domingo 17 de junio, os esperamos en la 20ª Jornada Familiar Solidaria en Donostia/San Sebastián, que tendrá muchas novedades: CLASE DE SURF (imprescindible inscripción previa), WIPEOUT, TREN TXU-TXU HASTA EL CENTRO…
Datorren ekainaren 17an, igandean, gure 20. Familia Jardunaldia egingo dugu, Donostian. Gipuzkoako zein EAE osoko familia guztiak zaudete gonbidatuta familiarekin egun zoragarria igarotzera.
Ez ahaztu informazio-bulegora hurbiltzea, oparitxoa jasoko duzue eta. Aurten ere Tomas Alba plazan (Sagues) izango da, Zurriola hondartza ondoan. Gainera, berritasun asko izango ditugu aurten, txu-txu trena, esaterako, zeinak hirigunerako ibilaldia egingo duen.
EGITARAUA - Ekaina 17
TXIKIAK
Baserri txirrista puzgarria
Dantza plaza puzgarria
Basetxe ludoteka
Ohe elastikoak
HAURRENTZAT
Ohe elastikoak
Txirrista puzgarriak
Wipe out
Balanz bike zirkuitua
Bideo-jokoak
Jumpinga
Surferako sarrera (12:00-14:00)
Gurpil-aulkiko saskirako tiroak (11:00-14:00)
Eskrima (16:30-20:30)
TAILERRAK
Musika (11:00-14:00)
Kaleidoskopioa
Makillaje eta atzazalak margotzeko
Eranskailu-mosaikoa
FAMILIAN
Txu-txu trena
Joko erraldoiak
Minigolfa
Photocall familiarra Hirukide
IndJones musika-ikuskizuna (18:30-19:30)
Lacturale dastaketa
Tonbola
Elkartasuna
Gurekin egondo da... Guipuzkoako Kirol Egokituen Federazioa - Gurpil-aulki gaineko Saskibaloi ikastaroak
Lekua eta ordutegia: Saguesko zabalgunean, Zurriolako hondartzaren bukaeran (Tomas Alba) - 11:00etatik 14:00etara eta 16:30etatik 20:00etara.
_______________________________________
Este año volveremos a realizarla en la Plaza Tomás Alba (Sagüés), junto a la playa de la Zurriola y os animamos a todas las familias, tanto de Gipuzkoa como del resto de Euskadi a acercaros a pasar un gran día en familia. No olvidéis ese día pasar a recoger vuestro detalle por la oficina de información.
PROGRAMA - 17 de junio
ACTIVIDADES TXIKIS
Tobogán hinchable Baserri
Hinchable Dantza plaza
Ludoteca Basetxe
Camas elásticas
ACTIVIDADES INFANTILES
Toboganes hinchables
Wipe out
Circuito Balanz bike
Videojuegos
Jumping
Introducción al surf (12:00-14:00)
Tiros a canasta en silla de ruedas (11:00-14:00)
Esgrima (16:30-20:30)
TALLERES
Música (11:00-14:00)
Caleidoscopio
Maquillaje y pintauñas
Mosaico pegatinas
EN FAMILIA
Tren txu-txu
Juegos gigantes
Minigolf
Photocall familiar Hirukide
Espectáculo musical IndJones (18:30-19:30)
Degustación Lacturale
Tómbola
Solidaridad
Entidades que nos acompañarán en esta Jornada Familiar: Federación Guipuzkoana de Deporte Adaptado, que impartirá unas clases de baloncesto en silla de ruedas
Lugar y horario: Plaza Tomás Alba - Sagüés (junto a la Zurriola) de 11:00 a 14:00 y de 16:30 a 20:00