Manos K Ríen Artistiko Kultural Elkarteak telefono mugikorraz edo tabletaz egindako nazioarteko laburmetraien lehiaketaren II. jaialdia antolatzen du. Oinarriak hauek dira.
Parte hartzaileak
1º Edonork parte har dezake. 18 urte beherakoek gurasoen edo tutoreen baimena beharko du.
2º Parte hartzaileek beraien datuak dagokion formularioan sartuko dituzte, lehiaketa honetako 10. oinarrian adierazten den bezala. Eskaera bakoitzari errejistro zenbaki bat esleituko zaio.
3º Lehiaketa honen gestiorako beharrezkoak diren datu pertsonalen tratamendua onartzen dutela adierazten dute.
Obren betebeharrak
4º Aurkeztutako laburmetraiak soilik telefono mugikorreko edo tableteko kamerekin grabatu daitezke, ondoren, nahi izan ezkero, kanpo erremintarekin editatu daitezkeelarik.
Gainera aurkeztutako laburmetraia titulatu egin behar da.
5º Laburmetraiak originalak izan behar dute, gehienez 10 minututako iraupenarekin, kreditu tituluak baditu barne, eta ahalik eta erresoluzio eta kalitate handienean grabatuak, 10 megatako gehiegizko tamainarekin.
6º Formatua MOV, MPG4, AVI izan daiteke, parte hartzaile bakoitzak gehienez 3 laburmetrai aurkeztu ditzakeelarik.
7º Taldeka edo banaka parte hartu daiteke.
8º Nagusiki hizkuntza L.S-a izango da (ez da beharrezkoa) eta azpitituluak izan ezkero gaztelerazkoak.
9º Obren egileek lehiaketari esplotazio eskubideak (erreprodukzioa, komunikazioa eta distribuzio publikoa) uzten diote. Hauek egileak zein diren adieraziz burutuko dira, kontrakoa adierazten ez bada behintzat.
10º CINEMOBILE-k aurkezpen pelikula kartela izatea beharrezkoa da.
Izen-ematea
11º Izen-emate epea 2016ko ekainaren 23tik irailaren 3ra arte da. Aurkezten den obra bakoitzerako eskaera bat bete behar da. Izen-ematea gure korreoan edo webean egin behar da, izen emate formularioa online beteaz eta laburmetraia wetransfer berean edo festivalmanoskrien@gmail.com emailean bidaliz.
12º Epaimahaia xede honetarako izendatua izango da.
Sariak
13º Honako sari hauek banatuko dira:
Pelikula onenari saria: Trofeoa, Tableta eta Ziurtagiria
Saria Donostiako Antzoki Zaharrean 2016ko urriaren 8an ospatuko den V. Zeinu Hizkuntzen Arte Jaialdian banatuko da.
Sarian Jaialdirako sarrera, galazko afaria eta ostatua sartzen dira.
Lehiaketaren garapena
14º Lehiaketaren oinarrietara bat datozen eta gutxieneko kalitate behar teknikoak dituzten obrek, lehiaketaren fasera pasatuko dira.
Antolakuntzak behar izan ezkero oinarri hauek aldatzeko eskubidea du. Gainera materialen ez-hartzearen edota gaizki-hartzearen ardurarik ez du izango.
Lehiaketa honetan parte hartzeak oinarrien onespena dakar.
La asociación artístico cultural Manos K Ríen, organiza el IIº Festival del concurso internacional de cortometrajes realizados con teléfono móvil o tablet con arreglo a las siguientes bases.
Participantes
1º Es libre, aunque si es menor de 18 años, hace falta la autorización de los padres o tutores/as.
2º Los participantes indicaran sus datos personales en el formulario establecido al efecto, según lo dispuesto en la base número 10 de este concurso. A cada solicitud se le adscribirá un número de registro.
3º Declararan aceptar el tratamiento de los datos personales necesarios para la gestión del concurso.
Requisitos de las obras
4º Los cortometrajes presentados solo podrán estar grabados con la cámara de un teléfono móvil o tablet, pudiendo luego, si se desea, editarse con herramientas externas.
A su vez, se deberá titular el cortometraje presentado a concurso.
5º Los cortos deben ser originales, con una duración máxima de 10 minutos, incluidos los títulos de crédito si los hubiere, y grabados en la máxima resolución y calidad posibles, con un tamaño máximo de 10 megas.
6º El formato puede ser MOV, MPG4, AVI, cada concursante puede presentar un máximo de 3 cortos.
7º Se podrá participar en grupo o de forma individual.
8º El idioma será preferentemente L.S (no obligatorio) si incluye el subtitulado debe estar el castellano.
9º Los autores de las obras ceden al concurso los derechos de explotación de estas, consistentes en la reproducción, comunicación y distribución publica de las mismas, los cuales se ejercitarán siempre con el reconocimiento de su condición de autor, excepto manifestación en contra.
10º Es obligatorio que el CINEMOBILE tenga cartel de película presentación.
Inscripción
11º El plazo de inscripción comenzara el 13 de junio y el plazo es 3 de septiembre de 2016. Es necesario rellenar una solicitud por cada obra que se presente, la inscripción se efectuará a través de nuestro correo o nuestra web, rellenando online el formulario de inscripción y enviado el cortometraje a través de la misma wetransfer o e-mail festivalmanoskrien@gmail.com.
12º El jurado del concurso, designado al efecto, estará compuesto por representes.
Premios
13º Se establecen los siguientes premios:
Premio a la mejor película: Trofeo, Tablet y Certificado.
El premio se repartirá en el V FESTIVAL DE ARTE EN SIGNOS, e1 8 de octubre de 2016 en el Teatro Principal Donostia.
El premio se incluye una entrada para el Festival de arte en signos, una cena de gala y un alojamiento.
Desarrollo del concurso
14º Las obras recibidas que se ajusten a las bases de esta convocatoria y cumplen unos requisitos mínimos de calidad y condiciones técnicas, pasarán a la fase de concurso.
La organización se reserva el derecho de modificar estas bases en caso necesario. Asimismo, no se hace responsable de la mala o ninguna recepción de los materiales.
La participación en este concurso supone la aceptación plena de sus bases.
