Exposición: "Cosiendo Paz: Conflicto, Arpilleras, Memoria"

Martxoaren 14tik Ekainaren 12ra
Aiete Kultur Etxea - DONOSTIA

Donostiako Aiete Kultur Etxeak "Bakea josiz: Gatazka, Arpillerak, Memoria" erakusketa aurkezten du.

Nazioarteko, Arpillera, erakusketa honetan, mundu osoko emakumeek gatazkak eta giza eskubideen aurkako urraketak ohikoak diren testuinguruetan izan dituzten bizipenak kontatzen dituzte, etxeko materialak erabiliz: haria, orratzak eta oihal puskak. Jositako ahots hauek oroimena eta justiziarako ekarpenak dira, zalantzarik gabe.

Erakusketak Txile, Ipar Irlanda, Espainia, Britainia Handia, Argentina, Kolonbia, Zimbabwe eta Peruko lanak, besteak beste, biltzen ditu. Lan horien bidez, emakumeek gatazkak eta giza eskubideen aurkako urraketak ohikoak diren testuinguruetan izan dituzten bizipenak kontatu dituzte, etxeko materialak erabiliz: orratzak, haria eta oihal puskak.

Haien lanetan, ezagutzera ematen dituzte desagertzeak, exekuzio estrajudizialak, torturak eta beste hainbat biktimen esperientzia, gatazka aldian, erbestealdian edo atxiloaldi politikoan jasandakoak. Halaber, gatazken eta gerren ondoriozko beste bizipen batzuk ere irudikatuta daude, hala nola ahaide eta lagunen galera, erbestea, erresistentzia, salaketa, errefuxiatuen lekualdaketa eta bidegabekeria sozialeko ekintzak. Errealitate horren erdian, emakume horien adorea eta lan kolektiboa ageri dira, gizarte baketsuagoa eta demokratikoagoa eraikitzera bideratuak. "Ahots josi" horiek memoriarentzako eta justiziarentzako ekarpenak dira, zalantzarik gabe.

2008az geroztik, arpillerak munduko hainbat tokitan egon dira ikusgai: museoetan, unibertsitateetan, arte galerietan, enbaxadetan eta espazio komunitarioetan.

Roberta Bacic komisariarekin bisita gidatuak egiteko: 943 481975

Erakusketaren ordutegia:

• Asteartetik ostiralera eta igandeak: 16:00-20:30.
• Larunbatak: 10:00-14:00 / 16:30-20:00.
• Igandeak: 10:00 - 14:00
• Astelehenak eta jaiegunak itxita

Antolatzaileak: Donostiako Giza Eskubideen Bulegoa, Gernikako Bakearen Museoa Fundazioa, Balmasedako La Encartada Fabrika-Museoa, DSS2016, Donostia Kultura

Diru laguntza: Eusko Jaurlaritza eta Gipuzkoako Foru Aldundia

El Centro Cultural Aiete de Donostia / San Sebastián presenta la exposición "Cosiendo Paz: Conflicto, Arpilleras, Memoria".

Muestra internacional de Arpilleras, textiles tridimensionales, en las que mujeres de todo el mundo relatan sus experiencias en contextos de conflicto y de violación de derechos humanos, usando materiales domésticos como hilo, agujas y trozos de tela. Se trata de, voces cosidas, que son, sin duda, una contribución a la memoria y la justicia.

La exposición reúne piezas de países como Chile, Irlanda del Norte, España, Inglaterra, Argentina, Colombia, Perú y Zimbabwe. En ellas las mujeres relatan sus experiencias en contextos de conflictos y de violación de los derechos humanos, usando materiales domésticos tan comunes como agujas, hilo y trozos de tela.

Sus piezas terminadas dan a conocer la vivencia de historias de desapariciones, ejecuciones extrajudiciales, tortura y experiencias de un amplio espectro de víctimas durante el conflicto, el exilio o la prisión política. En medio de todo ésto, toma forma el coraje y la acción colectiva de estas mujeres en la construcción de una sociedad más pacífica y que retorne a la democracia. Estas "voces cosidas" son, sin duda, una contribución a la memoria y la justicia. En su trayectoria internacional desde 2008, las "Arpilleras" se han exhibido en museos, universidades, galerías de arte, embajadas y espacios comunitarios a lo largo de todo el mundo.

Visitas guiadas, con la comisaria Roberta Bacic, en el 943 481975.

Horario de la exposición:

• De martes a viernes: 16:00-20:30.
• Sabádos: 10:00-14:00 / 16:30-20:00.
• Domingos: 10:00 - 14:00
• Lunes y festivos cerrado.

Organizan: Derechos Humanos del Ayuntamiento de San Sebastián, la Fundación Museo de la Paz de Gernika, La Encartada Fabrica-Museo de Balmaseda, DSS2016, Donostia Kultura

Subvencionada: Gobierno Vasco y Diputación Foral de Gipuzkoa.