DEBA
Azaroaren 13tik 29ra- Herrian zehar
Deban azaroaren 25ean ospatzen den Indarkeria Matxistaren Kontrako Nazioarteko Egunaren inguruan antolatu diren ekitaldien egitaraua.
Programa de actividades organizadas en Deba en torno al 25 de noviembre, Día Internacional Contra la Violencia Machista.
EGITARAUA:
Azaroak 13, ostirala:
19:30: Agirre Jauregiko Ispiluen Gela
"BELDUR BARIK" TOPAKETA '20.
Beldur barik lehiaketaren sari banaketa ekitaldia.
Azaroak 21, larunbata:
19:00: Agirre Jauregiko Ispiluen Gela
Helduentzako ipuin kontaketa "Otsandreak korrika" (Amaia Zinkunegi).
Azaroak 25, asteazkena:
19:00: Plaza Berria
Emakumeenganako indarkenaren aurkako kontzentrazioa.
Azaroak 27, ostirala:
18:00: Burugorri eraikina (Itziar)
Helduentzako antzerki emanaldia: "Esnatu naiz" kabareta (Elu>...
DEBA
Azaroaren 13tik 29ra- Herrian zehar
Deban azaroaren 25ean ospatzen den Indarkeria Matxistaren Kontrako Nazioarteko Egunaren inguruan antolatu diren ekitaldien egitaraua.
Programa de actividades organizadas en Deba en torno al 25 de noviembre, Día Internacional Contra la Violencia Machista.
EGITARAUA:
Azaroak 13, ostirala:
19:30: Agirre Jauregiko Ispiluen Gela
"BELDUR BARIK" TOPAKETA '20.
Beldur barik lehiaketaren sari banaketa ekitaldia.
Azaroak 21, larunbata:
19:00: Agirre Jauregiko Ispiluen Gela
Helduentzako ipuin kontaketa "Otsandreak korrika" (Amaia Zinkunegi).
Azaroak 25, asteazkena:
19:00: Plaza Berria
Emakumeenganako indarkenaren aurkako kontzentrazioa.
Azaroak 27, ostirala:
18:00: Burugorri eraikina (Itziar)
Helduentzako antzerki emanaldia: "Esnatu naiz" kabareta (Elur Sorkuntza Etxea).
Sarrerak erreserbatzeko kontaktua: 943 19 92 55 - itziarkoauzoudala@gmail.com
Azaroak 29, igandea:
17:00: Agirre Jauregiko Ispiluen Gela
Haurrentzako berdintasunaren inguruko ipuin-kontaketak (7-12 urte bitartekoentzat).
Ipuin kontalariak: Debako kontalariak.
-------------------------------------------------
PROGRAMA:
13 de noviembre, viernes:
19:30: Salón de los Espejos del Palacio Agirre
"BELDUR BARIK" TOPAKETA '20.
Entrega de premios del concurso Beldur Barik.
21 de noviembre, sábado:
19:00: Salón de los Espejos del Palacio Agirre
Cuenta cuentos oara público adulto "Otsandreak korrika" (Amaia Zinkunegi).
25 de noviembre, miércoles:
19:00: En la Plaza Berria
Concentración en contra de la Violencia hacia las mujeres.
27 de noviembre, viernes:
18:00: Burugorri eraikina (Itziar)
Teatro para público adulto: "Esnatu naiz" kabareta (Elur Sorkuntza Etxea).
Contacto para reservar entradas: 943 19 92 55 - itziarkoauzoudala@gmail.com
29 de noviembre, domingo:
17:00: Salón de los Espejos del Palacio Agirre
Cuentacuentos sobre igualdad para público infantil (entre 7 y 12 años).
Narradoras/es: Debako kontalariak.