ARRASATE
Martxoak 3tik 26ra - Herrian zehar
"Bizitzak erdigunean", hori da datorren martxoaren 8aren bueltan, Emakumeen Nazioarteko Eguna, Arrasateko Emakume Txokoak herriko eragileekin elkarlanean antolatu duen ekintza bildumaren leloa.
"Bizitzak erdigunean" / "Vidas en el centro", este es el lema de la colección de actividades que Emakume Txokoa de Arrasate ha organizado en colaboración con los agentes de la localidad para el próximo 8 de Marzo, Día Internacional de la Mujer.
Kartela June Baonza Pagaldaik burutu du eta ‘M8 besarkada’ izenburupean. XXII. Martxoak 8ko Kartel Lehiaketaren bitartez aukeratua izan da.
Udalak herritarrak Martxoaren 8aren bueltan antolatu diren ekintza andanatan parte hartzera gonbidatu ditu. "Bizitzen erdigunean jarri nahi dugu aurtengoan fokoa. Eskubide berdintasunak pertsonen garapena dakar, eta hori da demokraziaren oinarrietako bat. Martxoaren 8ak ospakizunetarako balio du, orain arteko lorpenak nabarmentzeko, baina, haratago, aldarrikapena eta konpromiso eguna da Emakumeen Nazioarteko Egunekoa. Guztiona, gizon eta emakume, emakumearen papera oraindik ez baita esparru guztietan errekonozitzen".
Martxoko zortzigarren egunetik harago, ordea, Udalak emakumeen eskubideak urteko 365 egunetan aldarrikatu beharraz ohartarazi du: "Egun guztiak izan daitezela emakumeen eskubideen aldekoak, eta martxoaren 8ko ospakizun eguna soilik bilaka dadila, emakume eta gizonen arteko berdintasun erreala lortu izanaren seinale izango baita. Horretan dihardugu lanean Arrasateko Udalean Emakumeen Txokoarekin eta herriko eragileekin elkarlanean, herriko politika publikoan zehar-lerro oso garrantzitsua baita berdintasuna; herri parekidea dugu jomuga”.
EGITARAUA:
MARTXOAK 8KO KARTELEN ERAKUSKETA
Martxoaren 4tik 18ra, Emakume Txokoan
Astelehenetik eguenera: 10:30-13:30 eta 15:00-18:00
Egubakoitzean: 10:00-14:00
“ERROA ETA GEROA” DOKUMENTALAREN EMANALDIA ETA SOLASALDIA
Aurkezpena: Ane Gorosabel Monje eta Maribi Ugarteburu
Martxoaren 3an martitzenean 19:00etan, Kulturaten, Areto Nagusian.
Euskaraz.
SAGRAREN POEMAK
Martxoaren 4an, eguaztenean 19:00etan, Kulturaten, Areto Nagusian
Antolatzaileak: Sagraren Lagunak
MARTXOAK 8KO EMAKUME ARTISAU ETA BASERRITARREN AZOKA
Martxoaren 7an, zapatuan Seber Altube plazan
10:00etatik 14:00etara
MARTXOAK 8
12:30ean Manifa Seberotik
14:30ean Bazkari Feminista Seberon edo Azokan
16:30ean Mikro-irekia Seberon edo Azokan
ERRADIKALAK GINEN IKUSKIZUNA
Ane Labaka Mayoz (bertsolaria) eta Beatriz Egizabal (antzerkigilea)
Martxoaren 7an, zapatuan 19:00etan, Kulturaten, Areto Nagusian.
Euskaraz
“NIK SINISTEN DIZUT” LIBURUAREN AURKEZPENA
Samara Velte, liburuaren egilearen eskutik
Martxoaren 17an, martitzenean 18:30ean, Kulturaten, Areto Nagusian.
Euskaraz
“ARGI-IZPIAK TXARRANTXEN ARTEAN. 14 BEGIRADA KARTZELA FEMINISMOTIK BIRPENTSATZEKO” LIBURUAREN AURKEZPENA
Maria Ruiz Torruelo, Oihana Etxebarrieta Legard, Laura Vera Jimenez
Martxoaren 18an, eguaztenean 19:00etan, Kulturaten.
Antolatzailea: Mugimendu Feminista, Euskaraz.
ZINEGOAK HEDAPENA
Film laburren emanaldia
Martxoaren 26an, eguenean 19:00etan, Kulturateko Areto Nagusian
Euskaraz eta gaztelaniaz.
June Baonzaren ‘M8 besarkada’ irudi
Kartela June Baonza Pagaldaik burutu du eta ‘M8 besarkada’ izenburupean. Esan bezala, XXII. Martxoak 8ko Kartel Lehiaketaren bitartez aukeratua izan da.
Guztira 12 lan aurkeztu dira eta antolatzaileen esanetan, “ikuspegi propioa eta kalitatezkoa erakutsi dute guztiek”.
June Baonzaren lana izango da aurtengo Martxoak 8ko kartelaren irudia eta herriko elkarte eta eragile feministekin, baita egitaraua iragarriko duen esku orrikoa ere.
Kartelen aukeraketan, M8 Plataformaren deialdiari erantzunez, Emakume Txokora hurbildu diren emakumeek parte hartu dute.
XXII. Kartel lehiaketara aurkeztutako 12 lanak ikusteko aukera egongo da, martxoaren 4etik 18ra, Emakume Txokoan egingo den erakusketan. Egitarauan dago hitzordua zehaztuta.
El cartel ha sido realizado por June Baonza Pagaldai y titulado ‘M8 besarkada (El abrazo M8)’. XXII. Ha sido seleccionado a través del XXII. Concurso de Carteles del 8 de marzo. Es imagen del cartel y del folleto.
El Consistorio arrasatearra ha invitado a la ciudadanía a involucrarse en las numerosas actividades que se han programado para el próximo 8 de marzo. "Este año queremos poner el foco en el centro de la vida. La igualdad de derechos implica el desarrollo de las personas, que es uno de los pilares de la democracia. El 8 de marzo sirve para las celebraciones, para destacar los logros obtenidos hasta el momento, pero más allá, el Día Internacional de las Mujeres es un día de reivindicación y compromiso. De todos, hombres y mujeres, porque el papel de la mujer todavía no se reconoce en todos los ámbitos".
Sin embargo, más allá del octavo día de marzo, el Ayuntamiento advierte de la necesidad de reivindicar los derechos de las mujeres los 365 días del año: "Que todos los días sean favorables a los derechos de las mujeres, y que el 8 de marzo se convierta únicamente en un día de celebración, ya que será señal de haber conseguido la igualdad real entre mujeres y hombres. En ello trabajamos en el Ayuntamiento de Arrasate-Mondragón en colaboración con el Emakumeen Txokoa y con los agentes del municipio, ya que la igualdad es una línea transversal muy importante en la política pública local; es objetivo un Arrasate igualitario. Berdinzalea”.
PROGRAMA:
Exposición De Carteles Del 8 De Marzo
Del 3 al 18 de marzo en Emakume Txokoa
Lunes-jueves: 10:30-13:30 y 15:00-18:00. Viernes: 10:00-14:00
Proyección Del Documental “Erroa Eta Geroa” Y Coloquio.
Presentan: Ane Gorosabel y Maribi Ugarteburu
3 de marzo, martes 19:00, Kulturate (Areto Nagusia).
En euskera
Sagraren Poemak
4 de marzo, miércoles 19:00, Kulturate.
Organizan: Las Amigas de Sagra
Mercado De Mujeres Artesanas Y Baserritarras
7 de Marzo, sábado. Plaza Sebero.
Horario: 10:00-14:00
Representación: “Erradikalak Ginen”
Ane Labaka Mayoz (bertsolari) y Beatriz Egizabal (actriz)
7 de marzo, sábado 19:00, Kulturate (Areto Nagusia)
En euskera
8 de Marzo
Manifestacion 12:30. Desde Sebero
Comida Feminista 14:30. En Sebero o en la Azoka
Micro-abierto 16:30. En Sebero o en la Azoka
Presentación Del Libro “Nik Sinisten Dizut”
Con la autora, Samara Velte
17 de marzo, martes 18:30, en Kulturate (Areto Nagusia).
En euskera
Presentacion Libro: “Argi-Izpiak Txarrantxen Artean. 14 Begirada Kartzela Feminismotik Birpentsatzeko”
Maria Ruiz Torruelo, Oihana Etxebarrieta Legard, Laura Vera Jimenez
18 Marzo, miercoles 19:00, en Kulturate.
Organiza: Movimiento Feminista. En Euskera
Zinegoak Hedapena 2019
Proyección de cortos
26 de marzo, jueves, 19:00, Kulturate (Areto Nagusia)
En euskera y castellano
‘M8 besarkada’ de June Baonza, imagen del 8 de marzo
El cartel ha sido realizado por June Baonza Pagaldai y titulado ‘El abrazo M8’. Ha sido seleccionado a través del XXII Concurso de Carteles del 8 de marzo.
En total se han presentado 12 trabajos que, según la organización, “han demostrado una visión propia y de calidad”.
La obra de June Baonza será la imagen del cartel del 8 de marzo de este año, junto con las asociaciones y agentes feministas de la localidad, así como el folleto que anunciará el programa.
En la selección de carteles han participado las mujeres que se han acercado a Emakume Txokoa respondiendo a la convocatoria de la Plataforma M8.
Los 12 trabajos presentados al concurso de carteles se podrán ver en la exposición que se celebrará del 4 al 18 de marzo en Emakume Txokoa. La cita está detallada en el programa.
