DONOSTIA
Ekainak 15tik Uztailak 8ra - Pasadizo de Egia
Datorren hilaren 20an pertsona Errefuxiatuen Munduko eguna ospatzen da eta horregatik SOS Arrazakeriak, Foru Aldundiko Garapenerako Lankidetzak eta Donostiako Udaleko Kultur Aniztasuneko Sailaren laguntza eta finantziazioarekin, erakusketa bat inauguratuko du. Estazioaren lurpeko pasabidean dago kokatua eta Europara sartzeko ahaleginean hil diren 35.597 pertsonen datuak dira, UNITED-ek dokumentatu dituelarik.
Con motivo de la celebración, éste jueves 20 del Día Mundial de las personas refugiadas, SOS Racismo, con la colaboración y financiación de la Dirección de Cooperación al Desarrollo de la Diputación Foral y del Departamento de Diversidad Cultural del Ayuntamiento de Donostia, inaugura una exposición, en el paso subterráneo de la estación, con la lista las 35.597 personas muertas en su intento de acceder a Europa documentadas por UNITED.
Erakusketa honekin, egun gertatzen ari den tragedia handienetako bat azaleratu nahi dugu, non milaka pertsona Europako itsasertzetan hiltzen ari diren, eta hauengan Europar Batasunaren asilo-politikek eta migrazio-politikak duten inplikazioa adierazteko. Ezin gara geldirik geratu eta ondorioz, erakusketa honekin errealitate hau donostiarrei hurbildu nahi diegu.
Giza Eskubideen - Agonia
Hemen dituzue, banan-bana, hogeita hamabost mila bostehun eta laurogeita hamazazpi (35.597) izen beste hainbeste pertsonenak, zeintzuk Europako Batasunera iritsi nahian hegoaldeko mugan hil direla modu dokumentatuan ziurta daitekeen. 35.597 haur, andre eta gizon Europa Gotorlekuak eraikitako mota guztietako mugek hildakoak, Giza Eskubideen Aldarrikapen Unibertsalak onartua duen eskubide bat oztopatzeko: migratzea. Historiarekiko, pertsonekiko eta beren asmo zilegiekiko arduragabe jokatzen ari diren botere ekonomiko eta politikoen seta iraingarriaren biktimak dira. Orotariko tresna militar guztiak erabiltzen dituzte horretarako (Frontex), Itsas Zuzenbideak arautzen dituen betebeharrei muzin eginda, eta GKEen salbamendu humanitarioa oztopatzen dute, ukatzen baitiete itota hiltzetik salbatutako pertsonak lehorreratu ahal izatea, edo eta itsasoratzea ere debekatzen diete, Espainian Aita Mari eta Open Arms ontziekin gertatu bezala. Afrika iparraldeko gobernuak estu hartzen dituzte, migratzaileen eta asilo eta babes bila dabiltzan pertsonen irteera eragotzi dezaten, edo eta agintari horien eskuetan uzten dituzte, bai eta Libiako talde armatuen eskuetan ere, espetxeratuak diren eremuetan darabiltzaten izugarrikeria eta esklabismoa NBEak salatu baititu.
Ezin dugu sorgor jarraitu. Izugarria da Barbarie hau normalizatzea. SOS Arrazakeriatik behin eta berriro aldarrikatzen dugu gure haserrea eta arduradunak seinalatzen ditugu: Europako Batasuneko eskandaluzko migrazio politika kriminalak erabakitzen dituzten horiek. Hamarnaka urte dira erabaki horiek Giza Eskubideen agonia eragiten ari direla. Irudikatzen al duzu pobreziak edo eta jazarpenak herrialde ziurrago batera bultzako bazintu zu eta zure familia? Irudikatzen al duzu heriotza gibelean duzula eta ate guztiak ixten dizkizutela? Irudikatzen al duzu zerrenda honetako beste izen bat gehiago izatea?
Exijitu dezagun sarraski politika hauek amaitzea!
__________________________________________________
Con dicha exposición, tratamos de llegar al gran público para llamar la atención sobre una de las mayores tragedias de la actualidad, las miles de personas que están muriendo a orillas de Europa y la implicación que en ello tienen las políticas de asilo y migración de la Unión Europea. No podemos permanecer impasibles por lo que, con esta exposición, acercamos esta realidad a la ciudadanía donostiarra.
La agonía de los Derechos Humanos
Aquí tienen, una a una, las treinta y cinco mil quinientasnoventa y siete (35.597) personas de las que, de forma documentada, se tiene constancia que han muerto en la frontera sur, tratando de acceder a la Unión Europea.35.597 niños y niñas, mujeres y hombres acribillados por la suma de fronteras de todo tipo que levanta la EuropaFortaleza para impedir un derecho recogido en la Declaración Universal de los Derechos Humanos. Migrar. Víctimas del ignominioso empeño de los poderes económicos y políticos profundamente irresponsables con la Historia, con las personas y con sus legítimas aspiraciones. Que utilizan para ello todo tipo de instrumentos militares (Frontex) incumpliendo las obligaciones que les impone el Derecho Marítimo e impiden la labor de salvamento humanitario de las ONG, negándoles la posibilidad de desembarcar a las personas que salvan de morir ahogadas, e incluso prohibiéndoles zarpar, como es el caso en España del Aita Mari y del Open Arms. Que presionan a los gobiernos de los países norteafricanos para que impidan la salida de migrantes y personas en busca de asilo y refugio o les entregan a esas mismas autoridades e incluso a los grupos armados en el caso de Libia, denunciados por la ONU por el horror y esclavitud que practican en los campamentos donde son encerradas.
No podemos permanecer impasibles. Es un horror normalizar esta Barbarie. Desde SOS Racismo levantamos una y mil veces nuestra indignación y señalamos a los culpables: quienes adoptan esas decisiones escandalosamente criminales de las políticas migratorias de la Unión Europea. Decisiones que llevan provocando la agonía de los Derechos Humanos desde hace décadas. ¿Te imaginas que la pobreza o la persecución te empujaran a buscar un destino más seguro para ti y tu familia? ¿Te imaginas dejar la muerte a tus espaldas y que te cerraran todos los caminos? ¿Te imaginas ser un nombre más de esta lista?
¡Exijamos el n de estas políticas de exterminio!
