DONOSTIA
Abenduak 10 - 15 - Tabakalera
Abenduaren 10etik 15era Feministaldia ospatuko da Tabakaleran, Plazandreok-en ekimenez, egun kultura feministari lotuta dauden ahots, sorkuntza eta diskurtsoen elkargune izateko helburuarekin.
Aurten "okerrak" lelopean ospatuko da, foku berezia jarriaz bazterretan, besteengan, hegemoniatik ihes egiten duten horiengan. Emakume sortzaile, ekintzaile etabarrek sarri aditu behar izan dute okerretik doazela, lan eta sorkuntza okerrak egiten dituztela. Horregatik, aurten, bide okerrak hartutakoei, identitate, leku jatorria, emakume, gorputz edota arte eta sorkuntza okerrei eman nahi izan diete protagonismoa.
Del 10 al 15 de diciembre Feministaldia se celebra en Tabakalera, festival organizado por Plazandreok, que tiene como objetivo crear un espacio d>...
DONOSTIA
Abenduak 10 - 15 - Tabakalera
Abenduaren 10etik 15era Feministaldia ospatuko da Tabakaleran, Plazandreok-en ekimenez, egun kultura feministari lotuta dauden ahots, sorkuntza eta diskurtsoen elkargune izateko helburuarekin.
Aurten "okerrak" lelopean ospatuko da, foku berezia jarriaz bazterretan, besteengan, hegemoniatik ihes egiten duten horiengan. Emakume sortzaile, ekintzaile etabarrek sarri aditu behar izan dute okerretik doazela, lan eta sorkuntza okerrak egiten dituztela. Horregatik, aurten, bide okerrak hartutakoei, identitate, leku jatorria, emakume, gorputz edota arte eta sorkuntza okerrei eman nahi izan diete protagonismoa.
Del 10 al 15 de diciembre Feministaldia se celebra en Tabakalera, festival organizado por Plazandreok, que tiene como objetivo crear un espacio de encuentro para voces, creaciones y discursos unidos al feminismo.
Este año se celebrará bajo el lema "okerrak", fijando la mirada en los márgenes, en las otras y los otros... este año pretende dar pie a esas mujeres que han tomado caminos equivocados, a identidades, espacios, orígenes, mujeres, cuerpos equivocados, así como a creencias, arte y creaciones equivocadas. Y, por supuesto, al error y al fallo. Se quiere homenajear, a fin de cuentas, al error y a las erradas.
Programa:
ABENDUAK 10, ASTELEHENA
17:00 Identitate okerrak: iruditeria zabaltzeko, praktika artistikoak txertatu hezkuntzan (Sortzaileen Gunea - 3. solairua) - Txakur Gorria
ABENDUAK 11, ASTEARTEA
17:00 Identitate okerrak: iruditeria zabaltzeko, praktika artistikoak txertatu hezkuntzan (Sortzaileen Gunea - 3. solairua) - Saioa Olmo
ABENDUAK 13, OSTEGUNA
18:30 Proiekzioa + zuzendariarekin solasaldia: Tódalas mulleres que coñezo, Xiana do Teixeiro, Espainia, 2018, 71’ (Zinea. 1 aretoa)
20:00 Hitzaldia: "Lodiaktibismoa, baztertuon ertzetako feminismoa eta porrot zein arrakasten kudeaketa" (Z aretoa) - Itsaso Ramonak
21:00 Emanaldia: rr (Z aretoa) - Maialen Lujanbio
ABENDUAK 14, OSTIRALA
18:30 Hitzaldia: "Literatura feminista euskal kulturan: asmo zuzenak, bide okerrak?" (Z aretoa) - Iratxe Retolaza
20:00 Hitzaldi performatiboa: "Zinneke. Archivo bastardo" (Z aretoa) - Azahara Ubera Biedma
21:00 Performance: "Ama! Begira zelako andre arraroa!" (Z aretoa) - Txus García
ABENDUAK 15, LARUNBATA
13:00 Hitzaldia: "Bertsoraino" (Z aretoa) EU - Uxue Alberdi
17:00 Hitzaldia: "Zoroa, sorgina eta ispilua: bidaia queer bat, tarotaren 22 arkanoetan barrena" (Z aretoa) ES - Txus García
18:30 Hitzaldia: "Disney maitasunak, Snuff hausturak" (Z aretoa) ES - Brigitte Vasalló
________________________
Programa:
10 DE DICIEMBRE, LUNES
17:00 Identitate okerrak: prácticas artísticas en la educación, ampliando imaginarios (Espacio de Creadores - 3ª planta) - Txakur Gorria
11 DE DICIEMBRE, MARTES
17:00 Identitate okerrak: prácticas artísticas en la educación, ampliando imaginarios (Espacio de Creadores - 3ª planta) - Saioa Olmo
13 DE DICIEMBRE, JUEVES
18:30 Proyección + coloquio con la directora: Tódalas mulleres que coñezo, Xiana do Teixeiro, Espainia / España / Spain, 2018, 71’ (Cine. Sala 1)
20:00 Charla: "Lodiaktibismoa, baztertuon ertzetako feminismoa eta porrot zein arrakasten kudeaketa" (Sala Z) - Itsaso Ramonak
21:00 Actuación: rr (Sala Z) - Maialen Lujanbio
14 DE DICIEMBRE, VIERNES
18:30 Charla: "Literatura feminista euskal kulturan: asmo zuzenak, bide okerrak?" (Sala Z) - Iratxe Retolaza
20:00 Charla performativa: "Zinneke. Archivo bastardo" (Sala Z) - Azahara Ubera Biedma
21:00 Performance: "Ama! Begira zelako andre arraroa!" (Sala Z) - Txus García
15 DE DICIEMBRE, SÁBADO
13:00 Charla: "Bertsoraino" (Sala Z) EU - Uxue Alberdi
17:00 Espectáculo: "Zoroa, sorgina eta ispilua: bidaia queer bat, tarotaren 22 arkanoetan barrena" (Sala Z) ES - Txus García
18:30 Conferencia: "Disney maitasunak, Snuff hausturak" (Sala Z) - Brigitte Vasalló