DONOSTIA
Uztailak 4 - 19:00 - San Telmo Museoa
Kuba. Brasil. Turkia, Mexiko. Herri horietako pertsona transgeneroen eguneroko bizitza jaso du Nuria López Torresek kamerak, haien bizitzak nola eraikitzen den ulertzeko. Emaitza, argazki entsegu sorta bat, munduko hainbat txokotan sarritan arazoak eta desafioak partekatzen dituzten erkidego batzuen alderdi intimoa sakontzen duena. Duela hamabost urte, Bartzelonan, hasi zen trans pertsonez arduratzen, estereotipoetatik urrun, antropologiarekin zituen loturen eta genero auziez duen jakin minaren ondorioz. Gero, Kubari bota zion begirada, Raul Castro boterea heltzeaz batera gertatzen ari ziren aldaketak ikertzeko. Handik, Brasilera, munduko sexu langile transgenero gehien “esportatzen" duen nazioetako bat baita. Gero, Turkiara, han, etengabe >...
DONOSTIA
Uztailak 4 - 19:00 - San Telmo Museoa
Kuba. Brasil. Turkia, Mexiko. Herri horietako pertsona transgeneroen eguneroko bizitza jaso du Nuria López Torresek kamerak, haien bizitzak nola eraikitzen den ulertzeko. Emaitza, argazki entsegu sorta bat, munduko hainbat txokotan sarritan arazoak eta desafioak partekatzen dituzten erkidego batzuen alderdi intimoa sakontzen duena. Duela hamabost urte, Bartzelonan, hasi zen trans pertsonez arduratzen, estereotipoetatik urrun, antropologiarekin zituen loturen eta genero auziez duen jakin minaren ondorioz. Gero, Kubari bota zion begirada, Raul Castro boterea heltzeaz batera gertatzen ari ziren aldaketak ikertzeko. Handik, Brasilera, munduko sexu langile transgenero gehien “esportatzen" duen nazioetako bat baita. Gero, Turkiara, han, etengabe eraso egiten diotelako LGBTI erkidegoari. Etaz, azkenik, Mexikora, gizartean onartuta eta aitortuta dagoen hirugarren generoko muxe-en egoerari argazkiz jasotzera, Tehuantepec istmoan (Oaxaca).
Núria López Torres (Bartzelona, 1968) Emakumearekin, generoarekin, identitateekin, indarkeriekin eta sexualitateekin zerikusia duten gaietan dago Argazkilari dokumentalista honen lanaren erdigunea. Antropologia sozialaren ikuspegitik eusten die gaiei, eta lan batzuk argazki entsegu bihurtu ditu. Proiektu pertsonalak bateratzen ditu nazioko eta nazioarteko hedabideetarako freelance moduan lan egitearekin, bai eta argazki ekitaldiak antolatzearekin eta argazki ikastegi espezializatuetan irakastearekin ere. Sex and Revolution in Cuba liburuaren egile da.
Hizkuntza: gaztelania
Sarrera libreak lekua bete arte
Donostiako udaleko lankidetza atala- San Telmo Museoa - Revista 5W -EHU/UPV
____________________________________________
Cuba. Brasil. Turquía, México. La cámara de Nuria López Torres ha hecho un recorrido por la vida cotidiana de personas transgénero en estos países para entender cómo se construyen sus vidas. El resultado es una serie de ensayos fotográficos que ahondan en el lado íntimo de comunidades que, a menudo, comparten problemas y retos en distintos rincones del mundo. Nuria empezó a interesarse por las personas trans más allá de los estereotipos hace quince años en Barcelona, empujada por sus vínculos con la antropología y su curiosidad por las cuestiones de género. Su mirada se volvió luego a Cuba para explorar los cambios que se producían justo cuando Raúl Castro llegó al poder. De ahí a Brasil, uno de los mayores 'exportadores' de trabajadoras sexuales transgénero del mundo. Luego a Turquía, donde las agresiones contra la comunidad LGBTI son constantes. Y finalmente a México, donde retrató la situación de las muxes (un tercer género reconocido y aceptado dentro de la sociedad) en el istmo de Tehuantepec (Oaxaca).
Núria López Torres (Barcelona, 1968) Fotógrafa documentalista que centra su trabajo en temáticas relacionadas con la mujer, el género, las identidades, las violencias y las sexualidades. Aborda los temas desde la antropología social convirtiendo algunos de sus trabajos en ensayos fotográficos. Combina sus proyectos personales con su colaboración como freelance en medios nacionales e internacionales, curaduría en eventos fotográficos y la docencia en centros especializados de fotografía. Es autora del libro “Sex and Revolution in Cuba”.
Idioma: castellano
Entrada libre hasta completar aforo
Departamento de Cooperación del Ayuntamiento de Donostia- Museo San Telmo - Revista 5W-EHU/UPV