DONOSTIA
Maiatzak 1 - (10:00-14:00) - Zubieta
Dena prest dago ELKARRION Futbol Inklusiboaren IV. Saria-rako, Real Sociedad Fundazioak antolatu duena ATZEGI-rekin (Gipuzkoako Adimen urritasuna duten pertsonen aldeko erakundea) eta CIE Automotiveren laguntzarekin eta datorren maiatzaren 1ean, asteartean ospatuko dena Zubietako instalazioetan.
El IV Trofeo ELKARRION Real Sociedad Saria, organizado por Real Sociedad Fundazioa junto con ATZEGI (Asociación Guipuzcoana de ayuda a personas con discapacidad intelectual) y la colaboración de CIE Automotive y que tendrá lugar el próximo martes, 1 de mayo, en las instalaciones de Zubieta.
Al igual que comenzó a hacerse la pasada temporada, además de los futbolistas de ATZEGI y los canteranos de la Real, también tomarán parte chicos y ch...
DONOSTIA
Maiatzak 1 - (10:00-14:00) - Zubieta
Dena prest dago ELKARRION Futbol Inklusiboaren IV. Saria-rako, Real Sociedad Fundazioak antolatu duena ATZEGI-rekin (Gipuzkoako Adimen urritasuna duten pertsonen aldeko erakundea) eta CIE Automotiveren laguntzarekin eta datorren maiatzaren 1ean, asteartean ospatuko dena Zubietako instalazioetan.
El IV Trofeo ELKARRION Real Sociedad Saria, organizado por Real Sociedad Fundazioa junto con ATZEGI (Asociación Guipuzcoana de ayuda a personas con discapacidad intelectual) y la colaboración de CIE Automotive y que tendrá lugar el próximo martes, 1 de mayo, en las instalaciones de Zubieta.
Al igual que comenzó a hacerse la pasada temporada, además de los futbolistas de ATZEGI y los canteranos de la Real, también tomarán parte chicos y chicas de los clubes convenidos Intxurre, Danena (chicos) y Tolosa y Hernani (chicas). El IV Trofeo ELKARRION será una competición de fútbol 4x4 en el que van a participar jugadores de los equipos de fútbol de ATZEGI y jugadores de los dos equipos infantiles de la Real Sociedad, además de los de los clubes convenidos citados. Cada equipo estará formado por jugadores, tanto de ATZEGI como de la cantera txuri urdin, mezclados, dando de esta manera un carácter inclusivo a este Torneo. La única norma será que en todo momento debe haber dos jugadores de ATZEGI en el césped.
“Es un día para compartir la afición del fútbol, una excusa para ver el deporte de una manera diferente, una manera de compartir valores y experiencias. Estamos muy orgullosos de que el torneo vaya creciendo como lo está haciendo.” - Patricia Ayo (Responsable del Servicio de Apoyo a las Familias de Atzegi)
“Este evento, junto con otros que hacemos con la Federación de Deporte Adaptado, es muy importante para nuestros jóvenes. Se sienten orgullosos de participar en este torneo” - Luki Iriarte (Director del Fútbol Base de la Real Sociedad)
“Todo el mundo tiene mucho que enseñar a los demás. A CIE Automotive nos gusta acercarnos a las personas y éste es un evento inmejorable” - Aitor Zazpe (Director de Recursos Humanos de CIE Automotive.)
_____________________
ELKARRION Futbol Inklusiboaren IV. Sari hau 4x4ko txapelketa bat izango da, non talde bakoitzean ATZEGI-ko jokalariak eta Realeko eta aipatutako klub konbenituetako jokalariak egongo diren, nahastuta. Txapelketan parte hartzen duten guztiek baldintza berak izango dituzte eta arau berak. Modu honetan, kirol egokitua eta "normalizatutako" kirola banatzen dituzten oztopoak apurtzen dira, eta espazio komun bat sortzen da, zeinetan kirolari guztiak baldintza beretan bizikide diren. Arau bakarra, uneoro ATZEGI-ko bi jokalari zelaian egotea.
"Futbolarekiko zaletasuna partekatzeko eguna da, kirola modu desberdin batean ikusteko aitzakia, balore eta esperientziak partekatzeko modua. Oso harro gaude txapelketak horrelako garrantzia hartu duelako” - Patricia Ayo (ATZEGI-ko kidea)
"Egun hau, Kirol Egokituko Federazioarekin egiten ditugun beste ekintzekin batera, oso garrantzitsua da gure gazteentzat. Oso gustora hartzen dute parte” - Luki Iriarte (Realeko Harrobiko Futboleko Zuzendaria)
“Guztiok dugu zerbait berezia bestei erakusteko. CIEri pertsonengana hurbiltzea gustatzen zaio eta hau topaketa ezinhobea da horretarako” - Aitor Zazpe (CIE Automotiveko ordezkaria)
