Tailerra // Taller

azaroaren 9an arratsaldeko 18:00etan egingo den tailerrera gonbidatzen zaituztegu.

Bertan, “Zerk eramaten du mendebaldean hezitako gazte bat yihadaren bidea aukeratzera” gaiaren inguruan hitz egingo da. Jarduera hau, Saad Malec Subeir (Gizarte hezitzaile eta Jatorkin elkarteko kide) zuzendua izango da. Ekintza honek, Gipuzkoako Foru aldundia (Gizarte politika departamendua), Eusko jaurlaritza (Biktimen eta giza eskubideen zuzendaritza) eta Donostiako udalaren laguntza izango du.

================

Desde la asociación  Jatorkin Al-Nahda os invitamos el jueves, 9 de noviembre a las 18:00h en la sede de Jatorkin de Tolosa, a un encuentro sobre un tema de actualidad “Que lleva a lo/as jóvenes  educados en occidente a elegir el camino del yihad”. El evento esta impartido por Saad Malec (Educador social e integrante de Jatorkin). Esta actividad  cuenta con el apoyo de la Diputación Foral de Guipúzcoa (Departamento de Política Social), Gobierno Vasco (Dirección de Victimas y DDHH) y el ayuntamiento de Donostia.