Maiatzak 6 (20:00)
Kultur Etxea - LEINTZ GATZAGA
Mundukide Fundazioak, Lanku Bertsolaritza Zerbitzuak eta Miren Amuriza bertsolariak elkarlanean "Kapulana bat zintzilik" ikuskizuna antolatu dute.
Mundukiden 15 urte betetzen ditu eta orain artean kooperatibaz kooperatiba beraien lanaren argazki erakusketa ibiltari bat izan duten bezala, Euskal Herrian zehar herriz herri zabaltzea erabaki dute. Erakusketa hori gainera, bertso eta ipuinekin jantziko ditu Miren Amuriza bertsolariak.
Kapulanak Mozanbikeko emakumeen oihal koloretsuak dira; soineko moduan, haurrei lepoan eusteko, jana biltzeko edota etxeak apaintzeko baliatzen dituztenak. Hain dira erabilera anitzekoak, ezen edozer aurki baitaiteke zapi handion estalpean.
Emanaldi honetan, kapulana bat zabalduko da eta bertan gordetako kantu, ko...
Maiatzak 6 (20:00)
Kultur Etxea - LEINTZ GATZAGA
Mundukide Fundazioak, Lanku Bertsolaritza Zerbitzuak eta Miren Amuriza bertsolariak elkarlanean "Kapulana bat zintzilik" ikuskizuna antolatu dute.
Mundukiden 15 urte betetzen ditu eta orain artean kooperatibaz kooperatiba beraien lanaren argazki erakusketa ibiltari bat izan duten bezala, Euskal Herrian zehar herriz herri zabaltzea erabaki dute. Erakusketa hori gainera, bertso eta ipuinekin jantziko ditu Miren Amuriza bertsolariak.
Kapulanak Mozanbikeko emakumeen oihal koloretsuak dira; soineko moduan, haurrei lepoan eusteko, jana biltzeko edota etxeak apaintzeko baliatzen dituztenak. Hain dira erabilera anitzekoak, ezen edozer aurki baitaiteke zapi handion estalpean.
Emanaldi honetan, kapulana bat zabalduko da eta bertan gordetako kantu, kontu eta irudiak aterako. Mozanbikeko lurrazalaren historiatik hasita, emakumeen eskuetako azal zimurrak irakurtzeraino egingo dugu bidaia. Tarte horretan kooperazioaz, nekazaritzaz, haurtzaroaz edota hizkuntzaz arituko gara; hala bertsoz, nola ipuinez. Ez da abentura baten kronika izango, ezta Gobernuz Kanpoko Erakunde baten hitzaldia ere; hausnarketa txikiz eta galdera handiz josiriko kontakizuna baizik. Hala nahi duenarentzat, bere gogoetak eskegitzeko oihal zabala; horixe da Kapulana bat zintzilik.
Erakusketa aste bete eraman dezake antolatzaileak bere herrira, Mundukide arduratuko da erakusketa jartzeaz eta kentzeaz. Erakusketak irauten duen bitartean eta antolatzaileak aukeratzen duen egunean, Miren emanaldi bat eskaintzera joango litzateke "Kapulana bat zintzilik" emankizunarekin.
Partaidea: Miren Amuriza
Erakusketa: Maiatzak 2 - 6
_____________________________________________________
Mundukide Fundazioa, Lanku Bertsolaritza Zerbitzua y la bertsolari Miren Amuriza organizan el espectáculo "Kapulana bat zintzilik".
Mundukide celebra su 15º aniversario. A lo largo de estos años ha ido ofreciendo en diferentes cooperativas exposiciones fotográficas de sus trabajos. Ahora tienen la intención de ofrecerlas en las localidades de Euskal Herria. Esta exposición viene complementada por bertsos y cuentos a cargo de la bertsolari Miren Amuriza.
La Kapulana es un paño coloreado que las mujeres mozambiqueñas lo utilizan para transportar a sus jijas/os, para recolectar comida o para adornar sus casas. Se trata de un paño de uso muy diversificado.
En esta sesión se extenderá una kapulana de la que saldrán canciones, cuentos y figuras con las que realizaremos un viaje desde la historia de Mozambique hasta las arrugadas manos de las mujeres mozambiqueñas. Entre tanto hablaremos, tanto con bertsos como con cuentos, sobre la cooperación, la agricultura, la infancia y/o el idioma. No se trata de una crónica de aventuras, ni de una charla de alguna ONG, sino que de un relato repleto de pequeñas reflexiones y grandes preguntas.
Ofrece el espectáculo: Miren Amuriza
Exposición: del 2 al 6 de mayo
