Concurso Fotográfico de personas con discapacidad / Pertsona ezinduak kirolean Argazki Lehiaketa

Ekainak 1 > Irailak 30
Gipuzkoako Argazkilari Elkartea - DONOSTIA

KEMEN Pertsona Ezinduen Kirol Klubak, Gipuzkoako Argazkilari Elkartearen eta Azpeitiko Argazki Elkartearen laguntzarekin, VII. Pertsona ezinduak kirolean Argazki Lehiaketa antolatzen du

ARAUDIAK

1. Antolatzailea: Club Deportivo KEMEN de Personas con Discapacidad, KEMEN Pertsona Ezinduen Kirol Kluba.
2. Gaia: Pertsona ezinduak kirolean.
3. Lehiakideak: Argazkilari afizionatu edo profesionalak.
4. Lanak: Partaide batek gehienez bost argazki aurkez ditzake.
5. Aurkezpena: Paperean: Neurria 20x30ekoa izango da. Irudiak CD edo beste euskarri digitalean bidali beharko dira ere. Irudia ezingo da digitalki manipulatu, irudia nabarmenarazteko ez bada. Inolako euskarriren gainean jarri gabe eta gasturik ordaindu beharrik gabe bidaliko dira lanak helbide honetara: Sociedad Fotográfica de Gipuzkoa. San Juan kalea 27. 20003 Donostia - San Sebastián (Gipuzkoa). Kartazalaren gainean hau jarriko da: "VII. KEMEN Argazki Lehiaketa"
6. Lanen identifikazioa: Argazki bakoitzaren atzean bakarrik izenburua jarriko da. Partaide bakoitzak bilgarri bat aurkeztuko du, barruan argazkiak eta kartazal bakar bat dituena. Barruko kartazalaren kanpoaldean aurkeztutako argazki guztien izenburuak idatziko dira eta barruan, lehiakidearen datuak (izena, abizenak, helbidea, telefonoa eta posta elektronikoa) eta CDa erantsiko da, karatulan parte hartzailearen izen abizenekin.
7. Argazkien jabetza eta erabilera: KEMEN Elkartea egingo da saritutako argazkien jabe. Elkarteak lan hauek argitaratzeko, zabaltzeko eta erabiltzeko eskubidea edukiko du irabazpidezko asmorik gabe. Aurkeztutako lan guztietatik batzuk aukeratuko dira, eta hauekin erakusketa ibiltari bat antolatuko da 2016-2017 urteen zehar. Argazki hauen egileek KEMENEN eskuetan utziko dituzte lanak.
8. Sariak: 1. Saria: 200€ eta garaikurra. / 2. Saria: 150€ eta garaikurra. / 3. Saria: 100€ eta garaikurra. Sari bakarra jaso ahal izango dute lehiakideek.
9. Egutegia: Argazkiak aurkezteko epea: 2016ko irailaren 30a. Epaimahaiaren epaia eta sari banaketa bere garaian jakinaraziko dira. Elkarteak hitz ematen du argazkiak ondo zainduko dituela, baina ez da haren ardura izango bidean edo erakusketa egiten den bitartean galtzen edo hondatzen badira, edo lapurtzen badituzte.
10. Oinarriak interpretatzea: Elkarteak erabakiko du oinarri hauetan jaso gabeko gorabeheren aurrean zer egin. Lehiaketara aurkezten diren guztiek onartu beharko dituzte oinarri hauek.

____________________________________________

El Club Deportivo KEMEN de Personas con Discapacidad con la colaboración de la Sociedad fotografica de Gipuzkoa y Azpeitiko Argazki Elkartea organiza la VII. edición del Concurso Fotográfico de personas con discapacidad

BASES

1. Organizador: Club Deportivo KEMEN de Personas con Discapacidad, KEMEN Pertsona Ezinduen Kirol Kluba.
2. Tema: Las personas con discapacidad en el deporte.
3. Concursantes: Aficionados-as o profesionales de la fotografía.
4. Obras: Se podrán presentar un máximo de cinco obras por participante.
5. Presentación: En papel: el tamaño será de 20X30. Deberán enviar también un CD u otro soporte digital con las fotografías digitalizadas. No se admitirá la manipulación digital de la imagen fotográfica excepto aquella que sirva para ensalzar el valor fotográfico de la imagen. Las fotografías se remitirán, sin montar en ningún soporte y libres de todo gasto, a la siguiente dirección: Sociedad Fotográfica de Gipuzkoa. San Juan kalea 27. 20003 Donostia - San Sebastián (Gipuzkoa). Se especificará en el sobre: “VII Concurso Fotográfico KEMEN”
6. Identificación de las obras: En el reverso de cada fotografía figurará únicamente el título. Cada participante presentará un empaquetado donde incluirá las fotografías y un único sobre cerrado en cuyo exterior se escribirán los títulos de las fotografías presentadas y en su interior se detallarán los datos personales (nombre, dos apellidos, dirección y nº de teléfono así como la dirección de correo electrónico) y se ajuntará el CD en cuya carátula figurará el nombre y dos apellidos del concursante.
7. Propiedad y explotación de las obras: Las fotografías premiadas pasarán a ser propiedad de KEMEN y se reserva el derecho de publicación, difusión y uso de dichas fotografías, sin ánimo de lucro. De todas las obras presentadas se hará una selección de fotografías, con las que se montará una exposición itinerante durante el año 2016 -2017. Los/as autores/as de estas fotografías, las cederán a KEMEN.
8. Premios: 1º Premio: 200 € y trofeo / 2º Premio: 150 € y trofeo / 3º Premio: 100 € y trofeo. Los/as participantes podrán optar solamente a un premio.
9. Calendario: Plazo de recepción de fotografías: 30 de sptiembre de 2016. El fallo del jurado así como entrega de premios se anunciará oportunamente. Se tratará con esmero el material enviado pero se declina toda responsabilidad en caso de extravío o desperfectos en el mismo.
10. Interpretación de las bases: La organización queda facultada para resolver cualquier contingencia no prevista en las bases. La concurrencia a este concurso implica la aceptación de estas bases.